Siren blares translate Portuguese
14 parallel translation
- ( siren blares ) - Hey!
O quê?
[Siren Blares]
[Siren BLARES]
[Siren Blares ] [ Man On P.A.] This is the Point Place Police Department.
Fala a Polícia de Point Place.
SIREN BLARES Security one.
Segurança um.
- [Siren Blares ] - [ Chuckles] Well, this wasn't exactly what I had planned.
Bem, isto não foi exactamente como eu planeei.
[siren blares] Dispatch 35, battalion 25's on scene.
Central 35, batalhão 25 está no teatro de operações.
[siren blares] i'll fix that! i'll fix--i'll fix that.
Vou arranjar isso.
[siren blares] oh, no. heads up, fire marshal.
Ora bolas, vem aí o inspetor dos bombeiros.
[siren blares] Hi, I'm a paramedic for the Chicago Fire Department.
Olá, sou paramédica do Corpo de Bombeiros de Chicago.
The radio was blasting. POLICE SIREN BLARES
com o rádio bem alto.
SIREN BLARES Yeah, something like that.
Algo assim.
( siren blares, stops ) Everybody back.
Todos para trás.
[Siren blares] So sorry about this.
Sinto muito sobre isto.
[siren wailing ] [ cat yowls, horn blares] - Come on, donnie.
Vamos lá, Donnie.
siren 65
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36
sirens 57
siren wailing 206
siren blaring 36
sirens wailing 119
siren wailing in distance 60
sirens blaring 39
siren chirps 18
siren wails 52
siren walls 36