Belay that order translate Russian
23 parallel translation
Belay that order.
Отмените приказ.
Belay that order.
- Приказ отменен.
Engineering, belay that order.
Инженерный отсек, отставить выполнение приказа.
Belay that order!
Я отменяю этот приказ!
Belay that order.
Приказ отменяется.
- Belay that order.
- Отменить приказ!
Computer, belay that order.
Компьютер, отменить команду.
Belay that order.
Отставить этот приказ.
Belay that order.
Отставить.
Belay that order.
[Вексфорд] Отмените этот приказ.
- Also, new transport. - Belay that order.
Отставить этот приказ.
Belay that order, Dana.
Лагавулин, неразбавленный.
Belay that order, Carl.
Игнорируй это указание, Карл.
Belay that order!
Придерживаться курса!
Belay that order!
Отставить приказ!
Pinkney, belay that order.
Пинкни! Отставить.
Captain, we need to belay that order.
Капитан, отмените приказ.
Belay that order. Uh-huh.
Отставить.
- Belay that last order, helmsman.
- Последний приказ отменен, рулевой.
Belay that phaser order!
Отменить приказ на фазер!
Belay that last order and stand by.
Вызов отменяю, но будьте наготове.
Belay that order!
- Отставить!
belay that 21
order 688
orders 163
ordered 48
orderly 54
order in the court 34
orders are orders 26
order up 62
order bride 19
order arms 19
order 688
orders 163
ordered 48
orderly 54
order in the court 34
orders are orders 26
order up 62
order bride 19
order arms 19