English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Boy loses girl

Boy loses girl translate Russian

10 parallel translation
Boy meets girl, boy loses girl...
Юноша встречает девушку, юноша теряет девушку...
- Boy gets girl. Boy loses girl.
- Юноша влюбляется девушку, юноша теряет девушку
It's the same old story : boy finds girl, boy loses girl, girl finds boy.
Все одна и та же история : ... парень встречает девушку, парень теряет девушку, девушка встречает парня...
Boy loses girl.
Парень теряет девушку.
You know, boy meets girl, boy loses girl.
Ну, знаешь, парень встречает девушку, парень теряет девушку.
-... boy screws up, boy loses girl.
Мальчик делает ошибку и теряет девочку.
Boy meets girl, boy loses girl to a better guy, boy kills himself.
Парень встречает девушку, девушка бросает его ради лучшего парня, парень убивает себя.
Boy meets girl, boy loses girl... boy kicks open the closet door and finally meets Mr. Right.
мальчик встретил девочку, мальчик потерял девочку, мальчик отерыл потайную дверцу и в конце концов втретил своего Единственного.
Boy meets girl, boy loses girl.
Парень встречает девушку, парень ее теряет.
And girl loses boy.
А она теряет парня.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]