English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Breathing shakily

Breathing shakily translate Russian

36 parallel translation
[Breathing shakily]
[Устало вздыхает]
[Breathing shakily] Please.
Пожалуйста.
- ( Breathing shakily ) - Parker, what's wrong?
Паркер, что не так?
[Breathing shakily]
-
( breathing shakily )
[прерывисто дышит]
[Breathing shakily]
.
[Breathing shakily]
[Breathing shakily]
[breathing shakily] Okay.
Да. Хорошо.
I know. [Breathing shakily]
Знаю.
[Breathing shakily]
( отрывисто дышит )
[Breathing shakily]
( прерывисто дышит )
He will. ( BREATHING SHAKILY )
Вернется.
[Breathing shakily]
Дышит неуверенно
[Breathing shakily]
[Неуверенное дыхание]
I'll testify against Lloyd. [Breathing shakily]
Я выдвину обвинения против Ллойда.
There you go, man. [breathing shakily]
Вот так, парень.
[breathing shakily] Belle.
Белль.
[breathing shakily] I can't help you with that.
Я не могу вам помочь с этим.
( BREATHING SHAKILY ) Please.
Пожалуйста.
( VEIL BREATHING SHAKILY ) you don't have the right equipment
- -- у тебя просто нет того,
[breathing shakily] Okay.
Ладно.
[breathing shakily] Are you gonna hurt me now?
- Хотите меня ударить?
[breathing shakily] Always.
Всегда.
[Breathing shakily] Um, miss, are you all right?
Мисс, с вами все в порядке?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]