English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Burn the witch

Burn the witch translate Russian

49 parallel translation
Let's burn the witch!
Сожжём эту ведьму!
Burn the witch!
Сожжём ведьму!
To free yourself you have to burn the witch.
Чтобы освободиться самому, нужно сжечь ведьму.
- Burn the witch!
- Ради правосудия, ведьму - сжечь!
Burn the witch!
- Сжечь ведьму!
Burn the witch!
Сжечь ведьму!
- Burn the witch!
- Сжечь ведьму!
Her? Burn the witch!
Сжечь ведьму!
Burn the witch! Sir?
Сжечь ведьму!
Let's burn the witch's house down.
Давайте сожжем дом ведьмы.
Burn the witch.
Сжечь ведьму
Burn the witch! Burn the witch!
Cжeчь вeдьмy!
Just like a witch condemned to burn at the stake.
Похожую на маленькую ведьму приговоренную гореть на костре.
I see, it's the witch. Why burn her in the middle of the night?
Вижу, это ведьма.Зачем ее жечь в полночь?
Wrangle this iron with three pliers and a pincher Saint Cimino and Saint Simone we are gonna fuck the Devil Saint Aurelio that protect us, Saint Ignazio with a beat stick Saint Urbino d'Alemanna, Saint Pilone and Saint Calla Saint Ciro and Saint Mega swallow that damn witch whole Saint Antonio's gonna swallow you, evil, bad luck, fig and back Holy Mary breaks your neck after which you'll burn in hell You'll get buried by Saint Zita, along with St. Chiara and St. Rita And if they won't be enough call upon all saints and holy men all day long, all day long...
( вместе ) Святой Чимино, Святой Симон, Святой Аврелий, наш защитник, Святой Игнатий с посохом, Святой Урбин Германский и Святая Калла,
- Every witch should burn at the stakes.
- Колдунью ждет костер.
Town fathers called me a witch. Wanted to burn me at the stake.
Основатели города назвали меня ведьмой, и хотели сжечь на костре...
You're not the one whose parents will burn her like a witch if they find out.
Твои родители не сожгут тебя на костре как ведьму, если узнают.
We throw'em in the coffin, bring'em to the giant witch, and tomorrow night, we light it all up and watch it all burn.
Мы бросаем все это в гроб и приносим гигантской ведьме, и завтра вечером мы поджигаем это все и смотрим, как оно горит.
- The witch must burn.
- Сжечь ведьму.
Show him to be wrong, the man will burn just like the witch.
Покажите ему, что это неправильно, когда человека сжигают... просто, как ведьму.
Shit Kid and the Witch can burn in hell!
Что б вам всем в аду гореть!
You watched the witch burn.
как сгорела ведьма.
God, in His infinite wisdom, has elevated me to Bishop specifically that I may today carry out the sentence passed ten years ago and burn this witch at the stake, burn her as surely she will continue to burn in Hell!
Бог, в своей бесконечной мудрости, возвысил меня в сан епископа именно для того, чтобы сегодня я мог исполнить приговор, вынесенный десять лет назад и смог сжечь эту ведьму на костре, сжечь ее, так же, как она продолжит гореть в аду!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]