Dave kim translate Russian
26 parallel translation
Oh, yeah, Dave Kim.
Ах, да, Дэйв Ким.
That really stings, Dave Kim...
Обидно, Дэйв Ким...
You're wrong, Dave Kim.
Ты ошибаешься, Дэйв.
And you used it to embarrass me in front of all my friends and Dave Kim!
А вы с его помощью опозорили меня на глазах моих друзей и Дэйва Кима.
No, Dave Kim!
Нет, Дэйв Ким.
All right, I want you to be completely honest with me, Dave Kim...
Ладно, будь предельно честен, со мной. Дэйв Ким...
Dave kim, your parents are out of town.
Дэйв Ким, твоих родителей нет в городе.
Okay, get your body away from me, Dave Kim.
Уберись от меня подальше, Дэйв Ким.
Now, take these bagel bites and blow on them three times or they'll scald your little mouth, and get away from me, Dave Kim!
Бери эти бублики и дуй на них три раза, иначе обожжешь свой ротик, и отвали от меня, Дэйв Ким!
You know, Dave Kim's parents own that place.
Знаете, им владеют родители Дэйва Кима.
Let Dave Kim's mom deal with you ungrateful animals for the night.
Пусть мама Дэйва Кима кормит вас, неблагодарные животные.
Dave Kim is a very lucky boy.
Дэйв Ким счастливчик.
We all know what a hoverboard is, Dave Kim.
Мы все знаем, что такое ховеборд, Дэйв Ким.
Watch your back, Dave Kim's mom.
Постерегись, мамаша Дэйва Кима.
Oh, is that Dave Kim?
Это Дэйв Ким?
Dave Kim!
Дэйв Ким!
Adam wants to invite you over for dinner, Dave Kim!
Адам приглашает тебя на ужин. Дэй Ким!
- Dave Kim!
- Дэйв Ким!
If it isn't Dave Kim's mom.
Не мама ли это Дэйва Кима!
This one's just for Dave Kim.
Это только для Дэйва Кима.
- Shut up, Dave Kim.
- Заткнись Дэйв Ким.
Well, Aaron, Dave, as I'm sure you know already, Kim Jong-un is now capable of nuking all of the West Coast.
Ну, Аарон, Дэйв, как я уверена, вы уже знаете, что Ким Чен Ын теперь способен уничтожить все западное побережье.
Dave will bow to Kim then shake his hand, immediately disposing of the strip in his jacket pocket, which will be lined with an absorbing agent that denatures the poison.
Дэйв поклонится Киму. затем пожмёт ему руку, немедленно убрав полоску в карман пиджака, в котором будет противоядие.