English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Let's have sex

Let's have sex translate Russian

88 parallel translation
- Let's have sex! - In here?
- Давай займемся сексом!
Al, let's have sex!
Эл, займемся сексом!
Well, okay, let's try. Well, I'm amused and surprised that I have a beautiful English boyfriend and, um... guilty about what my mother would say about the sex.
попробую. что у меня такой замечательный парень-англичанин... и чувствую себя виноватой : что бы моя мама сказала про секс.
Let's go and have sex now.
Пошли, займемся сексом.
IT SAYS, "LET'S HAVE SEX."
Нет.
"COME AND SPEND THE NIGHT WITH ME" SAYS "LET'S HAVE SEX."
"Приходи и проведи со мной ночь" значит "займёмся сексом".
"I'LL COOK" SAYS "LET'S HAVE SEX ANDI'LL CATER."
"Я приготовлю ужин" значит "займёмся сексом, и ещё с меня ужин". Салли...
- Let's have sex.
- Давай займемся сексом.
Let's go have sex!
Давай займёмся сексом.
Let's just have sex.
Давай просто сексом займемся.
Let's have super-hot sex, baby.
И займемся супестрастным сексом, малышка.
Let's have super-hot sex, baby.
И займемся супестрастным сексом, малыш.
If "booty" means sex why don't people say, "Let's go have booty"?
О, и сноска : Откуда взялся термин "перепихнуться"?
Let's go upstairs, get into bed, and have some blooming sex!
Давай поднимимся наверх, заберёмся в постель и займёмся чёртовым сексом!
Come on, let's have sex, you bitch!
А-ну давай трахаться, сучка!
Now let's take that credit that we've earned and use it to have sex.
Теперь возьмем этот запас удачи, который мы заработали, и потратим его на секс.
- Let's have sex!
- Займёмся сексом!
Hey, Andy, don't let him bother you. It's okay not to have sex.
Энди, не позволяй им приседать тебе на уши насчёт секса.
Yes! Let's have sex.
Давай займёмся сексом!
Let's have sex on his back like we used to.
Давай займёмся сексом у него за спиной, как в молодости?
Let's have sex.
Давай потрахаемся.
- Let's have sex separately.
- Давай потрахаемся отдельно.
Let's have sex. - What?
Займёмся сексом.
If Lily and I have sex twice a week, which let's be honest, we all know is being conservative, and we've been together for ten years, plus 17 more times on the honeymoon, minus the two-week drought when I said the checker at the grocery store
Если мы с Лили занимаемся сексом дважды в неделю, что, если быть честными, мы все знаем, довольно умеренная оценка, и мы были вместе десять лет, плюс 17 раз во время медового месяца, минус двухнедельное воздержание, когда я сказал продавщице в продуктовом магазине,
Let's all have sex.
Давайте все займемся сексом.
Let's have sex.
Давай займёмся сексом.
Let's have sex one more time,
Давай займемся сексом еще разок.
Come on, let's just have sex and money.
Да ладно, давай только иметь секс и деньги.
You wanted to have sex ; let's have sex.
Ты хотел секса, давай займемся сексом.
But first... Let's make the shop owners watch us have sex.
Ќо сначала... ѕусть хоз € ева увид € т, как мы занимаемс € сексом.
Let's get back together and have way more sex than before.
Давай снова сойдёмся - и будем заниматься сексом чаще, чем раньше. - Идёт!
Let's go have sex.
Пошли заниматься сексом.
If Amy won't let me take John out of the house, Or if I can't baby-Sit because she's afraid Adrian might come over, How are you ever going to have sex with Amy?
Если Эми не позволит мне забирать Джона из дома, или если я не смогу с ним сидеть, потому что она боится, что Эдриан может придти, как ты сможешь когда-нибудь заняться с Эми сексом?
Let's have sex.
- Займемся любовью.
It means "Let's have sex."
Оно означает "Давай займемся сексом".
Let's go upstairs right now and have bully sex.
Пойдем наверх и займемся хулиганским сексом.
Her mother's never gonna let you have sex with her.
Ее мама никогда не разрешит тебе заняться с ней сексом.
Let's just get up, get naked, get in the shower, have a little morning soapy sex, then I'm gonna wash your hair.
Давай просто встанем, разденемся, залезем в душ, займемся утренним мыльным сексом, потом я помою тебе волосы.
Let's have sex on top of her.
Давай займёмся сексом на ней.
Let's have sex like we're playing tennis.
- Что? Ну, в смысле, давай займёмся сексом.
- Let's have sex!
- Давай займёмся сексом!
Let's have sex again!
Давай снова займёмся сексом!
Let's go have sex, baby.
ѕошли сексом займемс €.
Let's have sex right now.
А давай сексом займемся!
Now let's have angry sex on the kitchen counter.
Теперь давай по трахаемся прямо на кухонном столе.
Plus, fish have sex in it. Jeffrey, let's go for a run.
И рыбки в ней занимаются сексом.
Let's have sex now.
Давай займемся сексом?
Now let's watch our two best friends have sex on tape.
А сейчас давай посмотрим плёнку, на которой два наших лучших друга занимаются сексом.
Let's go home and have sex then.
Тогда поехали домой и займёмся сексом
When they do decide "hey, let's have a go at this sex thing," and they go looking for a little advice...
Когда они решают : "А что, почему бы мне не знаяться сексом", и идут за советом...
So, great, let's all figure out when I can have sex.
Ну, отлично, давайте все выясним, когда же мне можно заняться сексом.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]