English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / North dakota

North dakota translate Russian

170 parallel translation
That was Duane Howard from North Dakota.
- Северная Дакота.
And your back, it's worse than the front. - It's like north Dakota.
А спина еще больше чем грудь ну и монстр
I'm in North Dakota.
ј € в — еверной ƒакоте.
- Yeah, North Dakota.
- ƒа, — еверна € ƒакота.
North Dakota. Why?
¬ — еверной ƒакоте. ј что?
He was born in North Dakota in 1896 and never saw a big city until he came back from France in 1918.
Он родился в северной Дакоте в 1896 году и никогда не бывал в крупном городе пока не вернулся из Франции в 1918.
The capital of North Dakota is named after what German ruler?
Столица северной Дакоты названа в честь какого немецкого правителя?
- North Dakota?
- Северная Дакота?
IT'S NORTH DAKOTA. LIKE IT MATTERS. ALL I CARE ABOUT IS IT'S NOT L.A.
Да какая разница, все равно это не Лос-Анджелес.
That's in North Dakota.
Это Северная Дакота.
Grand Forks, North Dakota.
- Да, спросите. - Заткнись, Бенитес!
Grand Forks, North Dakota.
Здравствуйте. Сколько времени вы намерены провести в Канаде?
The New York Yankees would like to welcome Miss Connecticut Miss Rhode Island and Miss North Dakota.
"New York Yankees" имеют честь приветствовать Mисс Коннектикут Мисс Род-Айленд и Мисс Северная Дакота.
It's probably like North Dakota.
Наверное как Северная Дакота.
You know how big North Dakota is, stupid?
Ты хоть знаешь, какая Северная Дакота большая, балбес?
Fargo, North Dakota
Фарго, Северная Дакота
Outside of Bismarck, North Dakota
Пригород Бисмарка, Северная Дакота
Here's one from North Dakota.
Вот одно из Северной Дакоты.
We have now confirmed the launch of all the Titan missiles from their positions in North Dakota and Wyoming.
Нам только что сообщили о запуске баллистических ракет из шахт в Северной Дакоте и Вайоминге.
To me, England was nothing more than a big American state... like North Dakota or Canada.
Для меня Англия не больше большого штата... как северная Дакота или Канада.
Tuva is about the size of North Dakota.
Тува размером примерно с Северную Дакоту.
Piedmont, North Dakota.
Город Пьедмонт, Северная Дакота.
Aegis systems on the North Dakota picked up a tracking signal in the Fao peninsula.
Командование НАТО в Брюсселе сообщает, что система Эджис на Северной Дакоте ( корабль ) запеленговала сигнал маячка на юге полуострова Фао, южнее Басры.
Eli checked himself into a rehabilitation hospital in North Dakota.
Илай лег в реабилитационную больницу в Северной Дакоте.
Coming from such a quiet place as North Dakota, you must have been so scared.
Ты же из такого тихого места. Ты наверно очень испугалась. - Я старалась.
North Dakota ain't exactly on the way.
Северная Дакота - это точно не по пути.
He's a junior senator from North Dakota where nobody lives because it's cold and they don't have a sports franchise.
Он младший сенатор от Северной Дакоты, где никто не живёт потому что там холодно и у них нет известной спортивной марки.
At least, according to the State of North Dakota!
По крайней мере, согласно штату Северная Дакота!
Franklin's wife. was taken into custody in the North Dakota.
Еще... жена Франклина... арестована в Северной Дакоте.
It's gotta be even worse in North Dakota, Montana.
А в Северной Дакоте и Монтане, наверное, ещё хуже.
- Well, better than North Dakota.
Лучше чем Северная Дакота.
It's the new public library in York, North Dakota.
Это новая публичная библиотека в Йорке, штат Северная Дакота.
I'm from, North Dakota and this is how we handle our business in the vice and state, mamma.
Я из Северной Дакоты. И вот как мы решаем этот вопрос в нашем бизоньем штате.
They're from this tiny little town called White Plains in North Dakota.
Это в маленьком городке Белые Равнины в Северной Дакоте.
North Dakota?
Северной Дакоте?
Is that what they do for fun here in cat piss, North Dakota?
Это так они тут в Северной Дакоте развлекаются?
But, as you can imagine, after ten years in a North Dakota jail, still pretty angry.
Но, как вы сами понимаете, после десяти лет проведенных в местной тюрьме он все еще достаточно рассержен.
Sir, we picked this man up at the North Dakota.
Сэр, мы взяли его в Северной Дакоте.
The North Dakota?
— В Северной Дакоте?
The North Dakota.
Северная Дакота.
Abandoned in an alley in Jamestown, North Dakota. He's switching up.
Её бросили в одном из переулков Джеймстауна, в Северной Дакоте.
¹ I was born in Faith, North Dakota.
Я родился в Фейсе.
Jerome rafts, 38 years old, moved from north dakota nine years ago, works at home.
Джером Рафс, 38 лет, переехал из Северной Дакоты 9 лет назад, работал дома.
North Dakota license.
Документы Северной Дакоты.
Piedmont, North Dakota.
Пидмонт.
- To Dakota of the North?
- В Северную Дакоту?
- To Dakota of the North.
- В Северную Дакоту.
In 2001, the shepherd Becky Fischer she inaugurated the summer camping "Young to red the alive one" in Devil's Lake, Dakota of the North.
В 2001 г. Бекки Фишер организовала первый летний лагерь "Дети в Огне" в Девилс Лейк, Северная Дакота.
We are with Becky in Bismarck, Dakota of the North.
Майк : Мы на связи с Бекки из Бисмарка, Северная Дакота.
She is shepherd of children and she directs a summer camping for evangelistas children there, in Dakota of the North.
Она - детский проповедник, возглавляет летний лагерь для детей евангелистов в Северной Дакоте.
North Dakota-lahoma.
Ќортдакоталахомы...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]