Northerner translate Russian

That's a northerner for you.

Транжира Бартоломью! Цветы.

A young northerner named Adam Cramer delivered an inflammatory speech on the steps of the County Couthouse..

Северянин по имени Адам Крамер произнёс провокационную речь около здания окружного суда, в которой прямо призвал жителей Кэкстона нарушить закон, что привело к нападению на семью негров.

You couldn't get a tiger up your trousers, even if you were a Northerner.

Нельзя вытащить тигра из штанов, даже если ты северянин.

No need for that, Northerner.

Она тебе вряд ли поможет, Северянин.

"Dixie," a former minstrel show tune, written, ironically, by a Northerner, replaces the National Anthem.

"Дикси", бывшая шуточная песенка, по иронии судьбы написанная северянином, стала национальным гимном.

It was what many had predicted of an Irish Catholic, and a Northerner, to boot.

Это было закономерным началом для ирландского католика и северянина, как многие и предрекали.

It's the wreck of the "Northerner." Schooner from the 1800s.

Это останки корабля северных штатов.

Big Bob Logan, lovely Northerner, from Whitby.

Большой Боб Логан, одинокий северянин, из Уитби.

I'm not a southerner, I talk like a northerner.

Я не южанин, у меня говор, как у парней с Севера.

A northerner with a jaw like an anvil.

О Северянине... с челюстью, как наковальня.

I married a northerner.

Я женился на северянке.

Well, Northerner, I've upheld my part of the deal.

Ну..? Что теперь, северянин? Я сдержал своё слово.

Northerner!

Северянин!

Step aside, Northerner.

Уйди с дороги, Северянин.

You're bold, Northerner.

А ты отважен, Северянин.

You're a northerner, aren't you?

Ты северянка, не так ли?

You must be a long way from home, northerner.

Далеко ты забрался от дома, северянин.

He's a northerner.

Он северянин.

Northerner.

Она с севера.

You're not a northerner.

Вы не северянка.

I might be small, Lord Glover, and I might be a girl, but I am every bit as much a Northerner as you.

Я, может, и мала, лорд Гловер, может, я и девочка, но я такая же северянка, как и вы.

Northerner!

Северянин.