English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Q ] / Quested

Quested translate Russian

13 parallel translation
I can assure you, Samuel Quested, that I made those children to glorify the Lord.
Могу заверить тебя, Самюэль Квестед, я сделал этих детей во славу Господа.
Samuel Quested.
Самюэль Квестед.
BARNABY : And Alice Quested was the only witness.
И Элис Квестед была единственной свидетельницей.
It's Samuel Quested's idea.
Это идея Самюэля Квестеда.
Sam Quested somehow discovered that Peter Slim and Esme Baker were married.
Сэм Квестед как-то разузнал, что Петер Слим и Эсми Бэйкер поженились.
Quested had to assert his authority over the valley.
Квестед должен был доказать свою власть над долиной.
Samuel Quested... you animal.
Сэмюэль Квестед... ах ты дикий зверь!
You bastard, Sam Quested!
Ты ублюдок, Сэм Квестед!
Samuel Quested, you're under arrest for the murders of Peter Slim and Conrad Walker.
Сэмюэль Квестед, вы арестованы за убийство Петера Слима и Конрада Уокера.
Leave her, Quested, or I'll shoot you down like the mad dog you are.
- Отпусти её, Квестед, ты как бешеная собака, и я тебя пристрелю.
You're a thief and a murderer, Samuel Quested.
Вы вор и убийца, Сэмюэль Квестед.
You're an evil man, Quested.
Вы злодей, Квестед.
I quested the shit out of it you beat the lowest ranking member of the legacy with a deck they'd never seen congratulations are not yet in order
Уделал её квестами Ты победил самого слабого игрока "Наследия" колодой, которую они никогда не видели Поздравляю, но я всё ещё занят

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]