English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ R ] / Rh

Rh translate Russian

43 parallel translation
Group B RH negative.
Группа B, резус отрицательный.
The limited amount of blood I have in my Whiskey I believe is group B RH negative.
Насколько я помню, то группа В, резус отрицательный.
Better jump in the Rh ™ ne than kiss me, right?
Лучше прыгнуть в реку, чем целоваться со мной, правда?
blood group A, RH + is looked for urgently.
первая группа, резус отрицательный.
AB rh negative.
AВ, резус отрицательный.
I hope you're not gonna hold this against me, RH.
Я надеюсь, вы не станете винить в этом меня.
RH is very upset.
РХ очень расстроен.
Irving Sachs and RH Levine, who collaborate on films.
Ирвинг Сакс и Р.Х. Левин, сценаристы которые сотрудничают на фильмах.
About God and his relation with Irving Sachs and RH Levine.
О Боге и его отношениях с Ирвингом Саксом и Р.Х. Левином.
Have a wonderful wedding RH, and an even better... marriage.
Пусть у вас будет замечательная свадьба, Риса Хелмс, и еще лучше... брак.
Maybe hematological... cellular Rh enzymes. Obviously, a full SMA-20.
Возможно, гематологические клеточные ферменты, резус фактор очевидно полный анализ.
Unless you are O-positive and Rh-negative, thank you very much, but we already have more blood than we can use.
Нам нужна только кровь с отрицательным резусом! Большое спасибо всем добровольцам, у нас достаточно крови.
Rh-negative, identify yourselves.
Если нет - доноров уже достаточно, спасибо!
Chances are your blood type tests are RH positive Which means you've got the monkey gene you are in a small minority of only 15 % of the world's population
Ген обезьяны называется "резус-фактор" или " Rh фактор поскольку впервые был обнаружен в крови обезьян Резуса что ваша кровь резус-положительна велики что у вас есть ген обезьяны то вы входите в 15 % населения планеты
what happens when an Rh-negative woman gets pregnant with a Rh-positive partner?
если резус-отрицательная женщина забеременеет от резус-положительного партнера?
Are Rh-negative people alien in some way?
Может по какой-то причине резус-отрицательные люди - "чужие"?
Studies were done to see if there is any difference between Rh-negative people and Rh positive people.
которые должны были выявить различия между резус-положительными и резус-отрицательными людьми
They can't receive blood transfusions from Rh-positive donors and they can't be cloned green or hazel eyes. Rh-negative people report of feeling of not belonging to the human race
Им нельзя переливать кровь от резус-положительных доноров и их невозможно клонировать зеленые или светло-карие глаза что они не принадлежат человеческой расе
Since Rh-negative blood hasn't followed the usual evolutionary path it must has been introduced from some outside source
Поскольку резус-отрицательная кровь не прошла обычный путь эволюции появилась здесь из какого-то внешнего источника.
She is thought to have type 0 RH-negative blood which is believed to be the bloodline of the alien Anunnaki race The March 18 of 1995 issue of Time magazine confirmed that Prince Charles blood type 0 RH-negative Have you ever wondered why hemophilia is called a royal disease?
Елизавета II - пришелец которая считается кровью расы пришельцев Аннунаков 1я отрицательная группа крови почему гемофилия называется "королевской болезнью"?
I've been talking just with rh about how short life is, and how there are so many options out there.
Я только что разговаривал с Рондой о том, насколько коротка жизнь, и сколько есть возможностей.
I haven't finished testing yet, but it's rh- -
Тесты ещё не закончил, но это ра...
just a moment. This tanginess... Rh-negative!
погоди-ка... острый привкус... резус отрицательный!
SS Rh positive.
SS, резус положительный.
AB Rh positive.
AB, резус положительный.
- Well, if he's RH-Negative, there'll be a major transfusion reaction.
- Если резус-фактор отрицательный, может быть обширная реакция на переливание.
Rh factor?
Резус фактор?
RH Tawney said...
Ричард Тоуни сказал :
Rh? Getting little ideas in their little heads.
Смекаешь, что за мыслишки у них головах?
The boss-um of the boss-ums drenched in C? tes du Rh? ne.
Начальник начальников, облитый "Коте-дю-Рон"?
What you do have is a very rare blood type - - ab rh negative.
У вас очень редкий тип крови... Четвертая отрицательная.
And, lo and behold, finds one in the only other AB Rh negative donor in Manhattan.
И, о чудо, находится один единственный донор на Манхэттене с четвёртой отрицательной группой крови.
Rh null! Oh!
Резус-нулевая.
What's, um... Rh null?
Что значит "резус-нулевая"?
- The victim and the baby had incompatible RH factors.
- У жертвы и ребенка резус-факторы были несовместимы.
So DJ runs, and checks in to a high-rise maternity ward, but then she gets sick with RH toxicity.
Диджей сбежала и попала в элитный роддом. но там её замучил резус-конфликт.
Rh null.
Резус-нуль.
Rh null can only take Rh null.
Резус-нуль может принимать только резус-нуль.
Status, post MVA with abdominal pain and bleeding. RH status?
Женщина, 31 год, 32 неделя беременности, после ДТП, абдоминальные боли и кровотечение.
It appears there are antibodies to Rh-positive blood, but your blood is O, and without ever having had a transfusion, it's a medical anomaly.
У вас обнаружены антитела резус-положительной крови, но у вас 1-ая группа, и если у вас не было переливания, это медицинская аномалия.
History of RH incompatibility?
Конфликт резусов?
If she's RH negative, give RhoGAM.
Если резус отрицательный, дайте антирезусный иммуноглобулин.
A male in his 20's, 178 cm, Rh + O?
Мужчина, 178 см, около 30 лет, группа крови

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]