Rã translate Russian

UH, JUST PUT HIS NAME ON IT. HE DOESN'T NEED HIS WHOLE RÃ © SUMÃ © PINNED TO HIS JACKET.

Кларк, я знаю, что такие вещи тебе не по душе.

His rà © sumà © is almost as nasty as yours.

Его резюме такое же грязное, как и твое.

You've got quite a rà © sumà ©, Mr. Te.

Сика Те. У вас красноречивое резюме, мистер Те.

You submit your rà © sumà © yet?

Ты уже посла свое резюме?

And, uh, if anybody needs me after this, I'll be in my office typing up my rà © sumà ©.

Если я еще кому-нибудь понадоблюсь, я печатаю резюме у себя в кабинете.

Papa, rà © veille-toi!

Отец, очнись!

Boy, your rà © sumà © looks great.

У Вас прекрасное резюме.

You know, with a rà © sumà © like this and a degree from Stanford, uh... it's astounding you haven't been snatched up already.

Знаете, с подобным резюме и дипломом Стенфорда просто поражает, что Вас еще не разорвали на куски

We're not open yet, but... but we are currently accepting rà © sumà © s.

Мы пока не открылись, но... но мы принимаем резюме

Your rà © sumà © is a joke.

Твое резюме - шутка.

I may not have the right rà © sumà © or credentials, But I'm a hard worker, I'm determined, and I'm fearless Because, believe me, I have nothing to lose.

I may not have the right r ~ A © sum ~ A © or credentials, но я трудолюбив, решителен и не боюсь трудностей, потому что, поверьте, мне нечего терять.

And now the piਠce de r੠sistance.

Ну а теперь, гвоздь программы.

Tack on obstruction Of a federal investigation charge to your rà © sumà ©, And then your job prospects turn into, well...

- Препятствование ходу федерального расследования скажется на твоем резюме, и твоя карьера может, ну, знаешь, как бывает... вылететь в трубу.

- I've sent my rà © sumà © everywhere.

- Я разослал резюме повсюду.

But he's trying to, uh - - to build a rà © sumà © or whatever, so... Well, apparently there are companies Who make a business of that.

Но он пытается.. создать что-то типа резюме, так что... видимо, есть целые компании, бизнес которых строится на этом

Don't you think we should see some more rà © sumà © s...

Разве не следует нам пересмотреть больше разных резюме?

A bullet point on your rà © sumà ©?

Стать жирным пунктиком в резюме?

His name is Jà © rà ´ me Haslin, and he is Michelin's chief tyre tester for BMW, Porsche, Ferrari and Bugatti.

Его зовут Жером Хаслин. Он - главный пилот-испытатель "Мишлен" по автомобилям БМВ, "Порше", "Феррари" и "Бугатти".

Jà © rà ´ me, this is brilliant that I learn how to do this because you read those lists on the Internet of things that women appreciate in a man, don't you?

Жером, как здорово, что я об этом узнал, потому что, когда читаешь в интернете все эти тексты вроде : "Что женщины ценят в мужчинах", ты же их читаешь?

While Jà © rà ´ me went off to say hello to his breakfast... I continued plugging away.

Пока Жером выходил заново встретиться со своим завтраком, я продолжал усердно работать.

Ha-ha, Jà © rà ´ me, you French... drift-and-ski-instructing dude, you.

Жером, мой французский инструктор по дрифтингу и горным лыжам.

Just before we start, Jà © rà ´ me, are you going to make this look really annoyingly easy?

Прежде чем мы начнем, Жером, ты снова будешь делать вид, что это совсем просто?