Thats right translate Russian

Yes thats right!

Да, все верно!

Thats right! .

Возможно.

Thats right. I trust you forgive me for asking.

Надеюсь, вы извините меня за расспросы.

its true, thats right he let us know that you would pay, you know what the check is ready, you may pick it up at your leizure, the secretary has it

Да, это правда. Он сказал, что ты заплатишь нам... Чек готов, Вы можете приехать за ним, когда захотите.

thats right should it not be the other way around?

Разве всё не наоборот?

thats right, turn him into dust!

Именно! Стереть его в порошок!

Thats right, Truvy.

Верно, Труви!

- Thats right, Dale.

- Так и естЬ, Дейл.

Thats right, isn't it?

Ведь так?

Yeah. Yeah, thats right.

Да, это точно.

Thats right, thats me.

Точно, это обо мне.

Thats right...

Да, точно.

Thats right!

Точно.

Thats right, Thats what we need. Thats all we came in for..

Это то что нам нужно, мы за этим и пришли...

Yeah, yeah thats right.

Ага, точно, именно так.

Thats right..

Точно...

- thats right. he is dangerous.

- Чертовски верно : он опасен.

Thats right, bitch!

Так-то, сучонок!

- Thats right.

- Верно.

Thats right.

Да.

Thats right, Jeong Gi-Joon.

Юн Ги Джун.

Thats right, while at it, shoot all the bullets!

разряди в меня всю обойму!

Thats right.

Отправить его на обед.

Oh yeah! Thats right, you lived in New York.

Ах да, верно, вы живёте в Нью-Йорке.

- Thats all right, honey.

- Ничего, милая. - Прости.

- Thats right.

- Во-во.

- Thats the one with the pedals, right?

- Ржавая рухлядь с педалями?

- Thats right.

- Неужели?

Thats exactly right.

Ага, правильно.

No, thats all right.

- Нет, все в порядке.

Thats right.

- Именно так.

Thats right! I want to beat him up, that Z! You Idiot!

я должен надрать задницу Зед! То только прибавишь нам новых хлопот.

Thats right.

Верно.