Three weeks ago translate Russian

- He sailed three weeks ago.

Он уплыл 3 недели назад.

Mother died three weeks ago today.

Да. – Мамы не стало 3 недели тому назад.

The regiment left Truro three weeks ago.

Гарнизон уже 3 недели в Бодмине.

Three weeks ago I took a bullet out of a man who was shot by a gentleman. The bullet was in his back!

Три недели назад я вынул пулю из человека, которого подстрелил джентльмен.

These papers expired three weeks ago. You'll have to come along.

Срок действия истек 3 недели назад.

- Forrest C. Broughton, 85 West 68th Street... reported the loss of this cigarette lighter three weeks ago.

- Форрест К. Броутон, Западная 68-я улица... сообщение о потере зажигалки, три недели назад.

That's three weeks ago.

Это было три недели назад.

I'm making inquiries in connection with a robbery that took place... -... about three weeks ago, sir.

У меня к вам вопросы в связи с ограблением, которое было три недели назад, сэр.

Well, it was a bank, but we failed three weeks ago.

Был банк, но мы прогорели три недели назад.

Three weeks ago, the American spacecraft Discovery One left on its half - billion-mile voyage to Jupiter.

Три недели назад космический корабль ТША "Дискавери-1" стартовал в полёт длиною в полмиллиарда миль на Юпитер.

Left Oklahoma City three weeks ago and headed for Val Verde, Texas.

Я уехал из Оклахомы три недели назад и отправился в Вал Верде, штат Техас.

The Enterprise is approaching the last reported position of the starship Defiant, which vanished without trace three weeks ago.

Звездолет "Энтерпрайз" приближается к последнему месту пребывания звездолета "Дефайнт", пропавшего без вести три недели назад.

We were there three weeks ago.

Мы с мужем как-то ездили туда на 3 недели.

About three weeks ago.

Недели три назад.

It was about three weeks ago, I saw something in his eyes like madness.

Это было около трех недель назад, я увидел в его глазах нечто, похожее на безумие.

They're the ones who kidnapped Mary Ann Gifford three weeks ago.

Которая похитила Мэри Энн Гиффорд три недели назад.

Three weeks ago, she disappeared.

Уже три недели, как она исчезла.

Beau welles blew hisself up in Charlotte three weeks ago.

Бью Веллес спалил себя в Шарлотте три недели назад.

Ballistics said it was the gun that shot a police officer three weeks ago.

Баллистик сказал, что это был пистолет, из которого застрелили офицера полиции 3 недели назад.

Three weeks ago.

Только открытку. Три недели назад.

Jack McCann wasn't murdered three weeks ago... in his bedroom at Eureka.

Джек МакКенн не бь? л убиттри недели назад в своей спальне в Эврике.

Terry Clay was a good cop. He was killed about three weeks ago.

Терри Клэй был храбрым полицейским, Его убили три недели назад.

She died three weeks ago.

Она умерла три недели назад.

Around three weeks ago.

Постой, около трех недель назад.

Three weeks ago.

Три недели назад.

- You were supposed to send it over three weeks ago.

- Вы должны были отправить его три недели назад.

Will you excuse me : the last postal delivery that reached me was three weeks ago.

Простите меня. В последний раз я получил почту 3 недели назад.

Three weeks ago.

3 недели назад.

- It happened three weeks ago.

- Это произошло три недели назад.

Up until three weeks ago, that blasted Glossop was all over my daughter.

Еще три недели назад этот Глоссеп не отставал от моей дочери.

"Gossip in Polgarwith became intense when Edward Pengelley announced his engagement to his 25-year-old receptionist, Miss Edwina Marks, three weeks ago."

Давайте-ка так, мистер Хо : Вы хотите, чтобы Вам возобновили лицензию на это место? Хорошо.

More than you did three weeks ago.

- Больше чем знал три недели назад.

We destroyed their supply bases in that sector three weeks ago.

Мы уничтожили их базы снабжения в этом секторе 3 недели назад.

apparently, the Tamarians arrived at EI-AdreI IV nearly three weeks ago.

Предположительно, тамариане прибыли к Эль-Адрел IV около трех недель назад.

Three weeks ago, one of our most celebrated ambassadors... an advisor to Federation leaders for generations... disappeared.

Три недели назад один из наших наиболее известных послов... советник поколений лидеров Федерации... исчез.

Three weeks ago, one of our most celebrated ambassadors and adviser to Federation leaders for generations, disappeared.

Три недели назад один из наших наиболее известных послов... советник поколений лидеров Федерации... исчез.

We left starbase three weeks ago.

Мы вышли с Базы три недели назад.

That was three weeks ago!

Это было 3 недели назад.

Greg called in sick three weeks ago.

Грег звонил недели 3 назад.

Three weeks ago, I was offered a job up in the hills.

3 недели назад мне предложили работу.

Three weeks ago, when our Aunt was going to that part of town,

Три недели назад, когда наша тетя направлялась в ту часть города,

That was three weeks ago.

Это было три недели назад.

Three weeks ago... Russian and American special forces... apprehended the self-proclaimed leader of Kazakhstan... General Ivan Radek.

российские и американские войска специального назначения захватили самопровозглашенного лидера Казахстана генерала Ивана Радека.

- It was three weeks ago.

- Прошло уже три недели.

They moved out three weeks ago.

Они переехали 3 недели назад.

- Three weeks ago and again last night.

Несколько недель назад и вчера.

Allow me, court ofjustice : A couple weeks ago there were three bank robberies one after another.

Несколько недель назад одно за другим было совершено 3 ограбления банков.

Well, just a few weeks ago we drank a toast to the three of us.

Почему? Всего несколько недель назад ты предлагал такой же тост.

We found out two months ago, it won't work. You guys would all be dead in three weeks.

Через три недели вы бы там погибли.

About a year ago for three weeks.

Около года назад на 3 недели.

Three weeks ago...

Три недели назад...