Cheers everyone translate Turkish

I'm gonna go now Cheers everyone

Ben gidiyorum. Eyvallah millet.

Cheers everyone!

Hayde millet şerefe, haydeeeee. Ulan deli ulan deli...

Cheers everyone!

Herkes şerefe!

All right, cheers everyone.

Pekala, kadehleri kaldıralım millet.

- Cheers everyone!

- Herkesin şerefine!

Cheers everyone!

Şerefe!

Non-alcoholic. - Everyone grab a drink, and cheers! - Cheers!

Şerefe!

So give three cheers for Gulliver For everyone will agree

Gulliver için üç kere "yaşa" Çünkü herkes kabul eder ki

Good evening, everyone, and welcome to talent night at Cheers.

Herkese, iyi akşamlar. Cheers'ta yapılan yetenek gecesine hoş geldiniz.

- [everyone cheers]

Dinobotlar bizimle birlikte kalacaklar. Çeviri : batigol-7

Cheers, everyone.

Özel günümüzün şerefine.

[Everyone Cheers] Oh, my God!

Aman Tanrım!

- [Everyone Cheers]

Doldur. Haydi bakalım!

- Cheers, everyone.

- Şerefe.

"Hi, Milan!" And everyone cheers!

"Merhaba, Milan!" Ve herkesin şerefine!

Cheers, everyone.

Şerefe millet.

Say cheers, everyone.

Herkes şerefe kaldırsın.

- Cheers to everyone.

- Şerefe!

Okay, well, cheers, everyone.

Tamam.

Cheers, everyone!

Şerefe, millet!

Cheers to everyone, for raising this sum of money, and doing our bit for the war.

Bu bağışları topladığınız için ve savaş uğruna herkes üzerine düşeni yaptığı için, herkesin şerefine!

Cheers. But aren't you kind of, you know, lying to everyone?

Ama herkese bir tür yalan söylemiş olmuyor musun?

Cheers, everyone!

Şerefe!

- Cheers, everyone.

- Şerefe. Harika.

- Cheers, everyone!

- Şerefe, millet!

Cheers, everyone.

Şerefe!

- - Cheers, everyone.

- Şerefe, millet.

Cheers, everyone.

Şerefe.

- Cheers, everyone.

- Şerefe, millet.

Cheers, everyone.

Haydi şerefe.

Cheers, everyone here.

Buradaki herkesin şerefine.

Anyway, cheers, everyone.

Neyse. Şerefe arkadaşlar.

Here, everyone, cheers

Hadi millet, şerefe.

Cheers, everyone, drink up

- Şerefe, hadi içelim.

EVERYONE CHEERS

- Teşekkür ederim Doktor.

Cheers everyone!

Bir, iki, üç... haydeeee. Haydi millet!

She cheers up everyone.

O herkesi neşelendirmeye çalışır.

- Cheers, everyone.

Hepinizin sıhhatine.

Cheers, everyone.

Hoşça kalın.

Cheers, everyone.

Şerefe, millet.

Cheers to everyone

Şerefe

Cheers, everyone.

Serefe, millet.

Everyone cheers, and people win.

Herkes sevinir, insanlar kazanır.

Everyone, cheers!

Hadi kadeh kaldıralım!

Cheers, everyone!

Şerefe millet!

Cheers, all. How's everyone down here?

- O kadar da iyi değil.

Cheers Everyone!

Taft

- Cheers, everyone.

- Şerefinize.

And then everyone cheers.

diyorum ve herkes alkışlıyor.

Mm. Cheers, everyone.

Şerefe o zaman.

Cheers, everyone now...

Herkes için kaldırıyorum.