English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Chil

Chil translate Turkish

85 parallel translation
You'll be able to show it to your own chil...
Çocuklarına bile gösterebileceksin.
Over time, when it's eaten at you long enough, aflatoxin can cause... God, it can cause madness, it can cause panic, hallucinations, especially in chil... Especially in children.
Yenildikten çok zaman sonra bile, aflatoksin... aman Tanrım, çılgınlığa neden olabilir... panik ve halüsinasyon yaratabilir... bilhassa, çoc... bilhassa çocuklarda.
I'm doing a chil... I'm...
Ben bir palyaçoyum.
I'm D.A. Choi Doo-chil.
Ben bölge savcısı Choi Doo-chil.
Isn't that Doo-chil?
Doo-chil değil mi bu?
How about you, Chil-soon?
Peki sen Chil-soon?
Chil-bok, I...
Chil-bok, ben...
- Chili! How you doing, Chil?
Nasılsın, Chil?
Chili?
Chili? - Chil?
Oh, Chil.
Oh, Chil. Teşekkürler.
Look, Chil, producing an album, it's not like making a movie.
Bak, Chil, albüm yapmak film yapmak gibi değildir. İyi.
That's a great idea, Chil.
Bu müthiş bir fikir, Chil.
- It's Chili Palmer. - Yo, Chil. - How soon can you get here?
En erken ne zaman gelebilirsin?
You don't know what you're doin', Chil.
Ne yaptığını bilmiyorsun, Chil.
You really like the music business, don't you, Chil?
- Müzik işini gerçekten seviyorsun.
Chil, do you think Steven's gonna remember me?
Chil, sence Steven beni hatırlayacak mı?
Man, at that point in my life, Chil, we were neck-deep in Toys in the Attic.
Hayatımın o noktasında, Chil, Toys in the Attic olayına fena sarmıştık.
Oh, my God, that's genius, Chil!
Bu dahice, Chil!
- Hiya, Chil.
- Selam, Chil.
- I'm so sorry, Chil, for real.
- Üzgünüm, Chil, gerçekten.
Chil.
Chil.
Let me tell you something, Chil. When I told you I wanted us to work together, I was being genuine.
Sana birlikte çalışalım dediğimde bunu bütün kalbimle söylemiştim.
Take care, Chil.
Kendine iyi bak, Chil.
These chil- - Who are these children?
Bu ço.. Kim bunlar?
I just wanted the parents to be informed so they could protect their chil...
Ben sadece çocuklarını korusun diye aileleri bilgilendirdim.
Chil-sung, here you go.
Chil-sung, al işte.
You're going to turn into a pig like Chil-sung.
Chil-sung gibi bir domuza dönüşeceksin.
Chil-sung!
Chil-sung!
Your beloved Trot star, LEE Dae-Chil is here to grace this stage.
Sevdiğiniz sanatçı LEE Dae-Chil sahneye teşrif ediyor.
Kong Kong Chil...
Kong Kong Chil...
- Chil-sun?
- Chil-sun?
Detective Cha and Chil-sun are with me, too,
Dedektif Cha ve Chil-sun da benimle.
Chil-gu.
Chil-gu.
Chil-gu?
Chil-gu!
Chil-gu, okay?
Chil-gu, tamam mı?
Chil-gu?
- Chil-gu? - Gidiyoruz!
KANG Chil-gu!
KANG Chil-gu!
The 4th jumper for Korea, KANG Chil-gu.
Kore'nin 4. atlayıcısı, Kang Chil-gu.
Chil-gu, go back!
Chil-gu, geri gel!
KANG Chil-gu is down.
Kang Chil-gu düştü.
Chil-gu, it's okay.
Chil-gu, takma kafana.
Chil-gu!
Chil-gu!
That sounds a bit dangerous around the chil...
- Biraz tehlikeli geliyor kulağa, çocukla...
Look at these chil...
Şu çocuklara bak...
PARK Chik-gu, RYU Jung-dae, NA Pan-su, AHN Tae-jun
Park Chil-gu, Ryu Jung-dae, Na Pan-su, Ahn Tae-jun.
PARK Chik-gu, RYU Jung-dae, NA Pan-su, AHN Tae-jun PARK Chil-gu, RYU Jung-dae.
Park Chil-gu, Ryu Jung-dae, Na Pan-su, Ahn Tae-jun, Park Chil-gu...
- He left Chil-kak long ago
- Chil-kak'ı uzun süre önce terk etti.
There's been a rumor our Chil-kak group doing political money laundering
Chil-kak Grup'un siyasi para akladığını yönünde söylentiler vardı.
Look, Chil...
Bak, Chil...
Chil, wait.
Bu adamları tanımıyorsun.
You Won't Ever Be Having Chil -
Üzgünüm.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]