English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Chuckling nervously

Chuckling nervously translate Turkish

8 parallel translation
[Chuckling Nervously] WANNA GO OUT?
İşe çıkmak ister misin?
- No, no, no, zip your pants. - [Chuckling Nervously]
Fermuarını çek.
( CHUCKLING NERVOUSLY ) And a very manly one if I may say so, m'Lord.
Ha.. benim ninem de erkekçe kadındı. Yani adam gibi kadın.
( chuckling NERVOUSLY ) Until I met your mother, who made that girl look like a Godzilla made of garbage!
Tabii annenizle tanışınca, bu kız Godzilla gibi gudubetin birisi oldu.
( Chuckling nervously )
- Selam.
Guys... ( chuckling nervously )
Çocuklar...
( Chuckling nervously ) Hey!
Merhabalar!
( Nervously chuckling ) Uh, sorry.
Pardon. Emniyeti kapalıydı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]