English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Clearwater

Clearwater translate Turkish

94 parallel translation
Katie Elder lived here in Clearwater for many years.
Katie Elder burada, Clearwater'da yıllarca yaşadı.
Clearwater's no different.
Clearwater da farklı değil.
If you plan to stay on here, you'll find that Clearwater's changed.
Burada kalmayı planlıyorsanız, Clearwater'ın değiştiğini göreceksiniz.
"Clearwater, Texas."
"Clearwater, Texas."
Since I had business in Clearwater, I decided to pay her a visit.
Clearwater'a iş için uğramışken, kendisini de bir ziyaret edeyim dedim.
_ And bring them through Clearwater?
- Ve Clearwater'ın içinden geçirelim?
Please take mybabes to Rongrong's aunt at clearwater Temple in Shandong and check ifthere's a girl named Yi Feng in Magic WaterPalace.
Shandong daki temiz su tapınağında Rongrong teyzenin yanına götür ve Büyülü su sarayında Yi Feng isimli bir kız var mı kontrol et.
That's the way we do Creedence Clearwater's... "Proud Mary".
Yaptığımız şey, Creedence Clearwater'un Proud Mary'si.
You know clearwater Road?
Yolun dağla kesiştiği yeri var ya?
But in 1970, rock audiences bred on...
Ancak 1970'de, Credence Clearwater ve Beatles'a kayan dinleyiciler, bu isyanı neyin başlattığından tam olarak emin değildiler.
Credence Clearwater and the Beatles... were not entirely sure what to make of this particular brand of revolt.
bu isyanı neyin başlattığından tam olarak emin değildiler.
- Hello, Percy, Miss Clearwater.
- Merhaba Percy. Bayan Clearwater.
I've been trying to get in touch with you... because an editor from Clearwater Press called.
Sana ulaşmaya çalışıyorum çünkü Clearwater Yayıncılıktan bir editör aradı.
All of us at Clearwater Press read your column religiously.
Clearwater Yayıncılık olarak hepimiz yazılarının hayranlarıyız.
You and me, hop and pop? Clearwater casino, north of the border?
Sen ve ben kuzeydeki Clearwater kumarhanesine gidelim mi?
Actually, I know some mates in Clearwater.
Zaten Clearwater'da tanıdığım kankalarım var
I've got Creedence Clearwater Revival.
- Creedence Clearwater Revival var.
Thank you for seeing me, Chief Clearwater.
benimle görüştüğünüz için müteşekkirim, Şef Clearwater.
If Dr. Hill removed that skull from that site illegally, any results would be legally invalid. - Clearwater.
Eğer Dr. Hill kafatasını bölgeden yasadışı yoldan çıkardıysa ortaya çıkacak bütün sonuçlar yasa dışı olacaktır.
- Legal or not, if those results were made public, they could cause a great deal of trouble for you.
Clearwater. Yasal ya da değil, bu sonuçlar halka yayınlanmış olsalardı bu senin için büyük bir sorun olacaktı.
Mrs. Clearwater surprised the intruder.
Bayan Clearwater davetsiz misafiri şaşırtmış.
So he goes back to Clearwater's house to find the skull?
Ve sonra kafatasını bulmak için Clearwater'ın evine gidiyor?
What exactly did Mrs. Clearwater tell the police was missing?
Bayan Clearwater tam olarak polise neyin kayıp olduğunu söylemiş?
I have these calculations that we got from Hill's office. And a list of references that were stolen from Clearwater's house,
Bunlar Hill'in ofisinden aldığımız hesaplamalar ve kayıp parçaların bir listesi
- but that's it.
ClearWater'ın evinden, ama işte bu
I'm gonna need all the information he took from Clearwater's house.
Clearwater'ın aldığı bilginin tamamına ihtiyacım var.
Clearwater can't be the only tribal elder with that information.
Tamam, Clearwater bu bilgilere sahip tek kişi olamaz.
The person that broke into Chief Clearwater's house - is still out there.
Şef Clearwater'ın evine giren kişi hala dışarıda bir yerlerde.
And Clearwater doesn't read for it.
Ve Clearwater buna hazır değil.
I understand you found the man who attacked Chief Clearwater's wife.
Şef Clearwater'ın karısına saldıran adamı bulmuşsunuz anlaşılan.
Do you wanna tell him about it, Mr. Clearwater?
Ona bunu söylemek ister misiniz, Bay Clearwater?
James Clearwater, you're under arrest for the murder of Jennifer Abernathy.
James Clearwater, tutuklusunuz Jennifer Abernathy cinayetinden.
Kenneth Weatherly, Clearwater, Florida.
Kenneth Weatherly, Clearwater, Florida.
Detective Charles King was murdered today at Clearwater Mall.
Detektif Charles King bugün Clearwater'ta öldürüldü.
When did cover of Creedence Clearwater did Jam in the big house from Krist in Aberdeen which was very big.
Creedence Clearwater grubu vardı. Krist'in Aberdeen'deki evinde doğaçlama çaldık, evi büyüktü.
So, unless he would like to buy me a condo in Clearwater, Florida...
O yüzden ya bana Florida'dan ev alsın ya da...
Carey Bell, Eddy Clearwater, Left Hand Frank.
Carey Bell, Eddy Clearwater, Left Hand Frank.
Creedence Clearwater Revival?
Creedence Clearwater Uyanış?
[ - Creedence Clearwater Revival -] ['Have You Ever Seen The Rain']
"Creedence Clearwater Revival" ( Ç.N. 70'lerin efsanevi country, folk grubu. )'Have You Ever Seen The Rain'şarkısı
My condo in clearwater. And I bought some land in the ninth ward after Katrina.
Clearwater'da dairem var... ve Katrina'dan sonra Ninth Ward'da bir arazi aldım.
Harry Clearwater's homemade fish fry.
Harry Clearwater'in ev yapimi kizarmis balik krakerleri.
I was, but my very first job with GATE was in Clearwater.
Evet ama GATE'te ilk Clearwater'da çalıştım.
Saw you win a ribbon off him last year at the Clearwater County Fair.
Geçen yıl Clearwater fuarında onunla bir kurdele kazandığınızı görmüştüm.
CCR CCR is short for Creedence Clearwater Revival.
CCR var ya Creedence Clearwater Revival'ın kısaltmasıdır.
Harry Clearwater had a heart attack.
Harry Clearwater kalp krizi geçirmiş.
Clearwater Illinois Penitentiary, U.S.A.
Clearwater lllinois hapishanesi, A.B.D.
Bella, this is Leah Clearwater.
Bella, bu Leah Clearwater.
The council leaders. Dad, Quil's grandpa, and Sue Clearwater.
Konsey liderleri, babam, Quil'in büyükbabası ve Sue Clearwater.
Mr. Clearwater's right.
Bay Clearwater haklı.
While you accuse us, this man attacked Chief Clearwater's wife.
Sen bizi cinayetle suçlarken,
- We're going to find him.
Bu adam Şef Clearwater'ın karısına saldırabiliyor

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]