English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Crowd clamoring

Crowd clamoring translate Turkish

18 parallel translation
( crowd clamoring )
( kalabalığın bağrışması )
[CROWD CLAMORING OUTSIDE]
ne kadar üzücü.
[CROWD CLAMORING OUTSIDE]
borcunun yanında o devede kulak kalır.
- We wanna see the angel. - [Crowd Clamoring]
Meleği görmek istiyoruz.
I was in a crowd clamoring for revolution and arms.
Devrim ve silahlardan bahseden bir kalabalığın ortasındaydım
- [Crowd Clamoring]
- [Croqd Bağırır]
- [Shouting ] - [ Crowd Clamoring]
- [Bağrışmalar ] - [ Kalabalık bağrışır]
What is happening? ( crowd clamoring )
Neler oluyor?
The Kraang's disappearance was as mysterious as their arrival, leaving some to wonder just who we have to thank for- [gasps ] [ crowd clamoring]
Kraang'ın ortadan kaybolması onların varlığı kadar gizemli oldu, tabi biraz merak içinde bırakarak. Bunun için kime teşekkür etmeliyiz- -
( CROWD CLAMORING )
Herkes yürüsün!
( crowd clamoring )
( Kalabalık tırmandı )
( CROWD CLAMORING ) WOMAN :
Git buradan!
[crowd clamoring] Excuse me. I'd like to talk to them.
Onlarla konuşmak istiyorum.
( crowd clamoring )
Acele edin!
- ( Crowd clamoring ) - What? !
Şaka yapıyorsun değil mi?
( crowd gasping, clamoring )
- İki saniye, Walter.
[crowd clamoring] You see that?
Gördün mü?
( CROWD CLAMORING ) So cool!
Çok havalı!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]