Crowd groans translate Turkish
12 parallel translation
- [Grunts ] - [ Crowd Groans] - Like we say in my county, "Hasta la vista, baby."
Ülkemde dediğimiz gibi "Hasta la vista, bebeğim."
[Crowd Groans]
[İnsanlar haykırır]
[Crowd Groans]
Bilmiyorum.
[Crowd Groans] It burned like hell, but at least Randy was gonna be able to step in and be the hero.
Cehennem gibi yanıyorlardı, ama en azından Randy ileri bir adım atıp kahraman olabilecekti.
[Crowd Groans ] [ Earl Narrating] And in return for his sacrifice... Randy got to marry the woman he loved.
Fedâkarlıklarına dönecek olursak, Randy, sevdiği kadınla evlendi.
( Crowd groans ) ( Rod ) And that, my fat friends, is what we cowboys call a jerk-down!
Ve bu, şişman arkadaşlarım, biz kovboyların dediği gibi geri tepkidir!
Therefore, our doors will open a little late tomorrow night. [Crowd groans]
Bu nedenle de, yarın gece, kapılarımız biraz daha geç açılacak.
♪ ♪ [grunts ] [ crowd groans] Well, go fucking party, huh.
Hadi Jackie! Pekala, kahrolası partiye devam.
- [Grunts ] - [ Crowd Groans] Okay, that's it.
Buraya kadarmış.
- [Rider groans ] - [ Crowd yells] OK.
Tamam.
[Groans ] ♪ Everybody come on [ crowd cheering]
♪ Everybody come on [crowd cheering]
CROWD GROANS AND PROTESTS
- Bunu siz istediniz.
groans 2120
groans softly 19
crowd 225
crowder 62
crowded 26
crowd booing 21
crowd cheers 40
crowd cheering 182
crowd chanting 30
crowd gasps 34
groans softly 19
crowd 225
crowder 62
crowded 26
crowd booing 21
crowd cheers 40
crowd cheering 182
crowd chanting 30
crowd gasps 34