Dong gu translate Turkish
82 parallel translation
Truth is...
Şimdi niye Gil Dong Gu'dan bahsediyorsun?
With my phone... my wallet... he took the car... Gil Dong Goo... What?
Aslında Gil Dong Gu, telefonumu, cüzdanımı ve arabayı götürdü.
The undertrial, Lee Dong Gu, kidnapped young Choi Ji yoeng, molested, smashed her with stone and cruelly killed her.
Yargılama altındaki, Lee Yong Gu, Choi Ji Yeong adındaki çocuğu kaçırmış... taş ile vurmuş, zalimce öldürmüştür.
Dong Gu.
Dong Gu.
Dong Gu sure is a hard worker.
Dong Gu gerçekten çok çalışkansın.
Dong Gu, you brat.
Dong Gu, seni velet.
Thanks, Dong Gu.
Teşekkür ettim Dong Gu.
Hey. Dong Gu.
Dong Gu.
Oh! It's Dong Gu.
Bu Dong Gu.
Dong Gu. Idiot.
Geri zekalı.
- Dong Gu.
- Dong Gu.
Oh, Dong Gu is here?
Dong Gu sen misin?
Hey, Dong Gu.
Dong Gu.
Dong Gu, wake up!
Dong Gu, uyan!
If it's like dad.. I'll never get to see my brother again What should I do, Dong Gu?
Ya babam gibi onu bir daha göremezsem ne yapacağım Dong Gu?
Help me find him, Dong Gu.
Yardım et bulalım onu, Dong Gu.
Dong Gu, when did you climb up?
Dong Gu, oraya ne zaman çıktın?
Hei.
Dong Gu!
Dong Gu! Stop.
Öyle durmasana.
- But, Dong Gu... - Huh?
- Bu arada, Dong Gu...
Hey, Dong Gu.
Hey, Dong Gu.
Now's Dong Gu's turn.
Şimdi sıra Dong Gu'da.
My name's Bang Dong Gu.
Adım, Bang Dong Gu.
Dong Gu, you brat.
Dong Gu, seni sersem.
He's Dong Gu.
Bu da Dong Gu.
Dong Gu - Aigoo.
Dong Gu!
Fuck! My God, Dong Gu.
Aman Tanrım, Dong Gu.
Dong Gu is more hurt for protecting me.
Beni korurken Dong Gu'nun canı daha çok yandı.
Dong Gu...
Dong Gu...
Dong Gu, come here quickly!
Dong Gu, çabuk buraya gel!
- Dong Gu sit here.
- Dong Gu şuraya otur.
= Dong Gu's Wage. =
Dong Gu'nun maaşı.
= Our Dong Gu's Wage. =
Dong Gu'nun maaşı.
Why's Dong Gu not back?
Dong Gu gitmiş mi?
After that, someone said that Dong Gu, our stupid son, is man named Won Ryu Hwan, who is feared by many.
Olanlardan sonra insanlar bizim saf oğlumuz Dong Gu'nun Won Ryu Hwan isminde tehlikeli bir adam olduğunu söylediler.
No matter if it's raining or snowing.. No matter if it's summer or winter.. Dong Gu, the idiot who always wore green clothes,
Yağmur da yağsa, kar da yaz da olsa, kış da bizim Dong Gu'muz hep o yeşil eşofmanları giyerdi.
Shindang-dong, Joong-gu...
Shindang-dong, Joong-gu...
Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung Apt 3-1007.
... Munjung-Dong, Sonpa-Gu, Siyoung Apt 3-1007.
KANG SUNG-WOOK ( ADDRESS )
Joong-Gu, Pil-Dong, 7-3547 Kang Sung-wook.
KANG SUNG-WOOK.
Kang Sung-wook Joong-Gu, Pil-Dong, 7-3547
chungdam-dong 75-1 Kangnam-gu, Seoul.
Chungdam-dong 75-1 Kangnam-gu, Seul.
Address is Seoul, Chongro-gu, Gahwe-dong 1-192.
Adresi Chongro-gu, Gahwe-dong 1-192, Seul.
Mapo-gu Sangsoo-dong 21-15.
Mapo-gu Sangsoo-dong 21-15.
I really hope that because of Gu Ae Jeong you won't display anything above 100 on your display again in the future.
Ahjussi, birlikte bakalım mı? Ding Dong! Ben Dokgo Jin'im.
Hey, Ding Dong. You recognize me, right?
Gu Ae Jung, bana kaçma şansı verdiğini söylemiştin, değil mi?
Beon-dong is located in Kangbuk-go
Beon-dong, Kangbuk-gu'da yer alır.
Rok's store Seoul Gangnam-gu Nonhyeon-dong no. 97
Rok'un dükkanı. Seul Gangnam-gu Nonhyeon-dong no. 97
Huh?
Gil Dong Gu!
Favor her, too.
Kirpi ağabey, Dong Gu'yu yakalamak için bu tarafa gelmiyordur, değil mi?
Hey, Dong Gu!
Dong Gu!
Dong Gu, you brat!
Dong Gu.