Hello girls translate Turkish
231 parallel translation
Hello girls!
Selam kızlar!
Hello girls.
Merhaba kızlar.
- Hello, girls.
- Selam kızlar.
Hello, girls.
Merhaba kızlar.
- Hello, girls.
- Selam, kızlar.
- Oh, hello, girls.
- Merhaba, kızlar.
- Hello, girls.
- Merhaba kızlar.
Hello, girls.
Merhaba, kızlar.
- Why, hello, girls.
- Selam, kızlar.
Hello, girls,?
Merhaba, genç ve güzel hanımlar!
All the girls in your old gang wanted to tell you hello. Your father had to go and tell everyone where you are. I'm not ashamed, Mom.
Bütün kız arkadaşların sana selam söylediler.
Hello, girls.
Selam kızlar.
Hello there, new girls.
Merhaba, yeni kızlar.
Hello, girls.
Merhaba, kzlar.
- Bye, girls. - Hello.
- Alo?
Good morning, girls, Hello Martine!
Günaydın kızlar, selam Martine!
Hello, girls!
Merhaba, kızlar!
- Hello, girls.
- Oturun.
Excuse me, girls. Hello, hello.
Affedersiniz kızlar.
- Well, hello, girls.
- Merhaba, kızlar.
give it up! And, of course, you got to say hello to all my Fly Girls.
- Alkış! Ve tabii ki, benim Uçan Kızlar grubuma bir merhaba diyeceksiniz.
Hello, girls.
Selam, kızlar! Selam, kızlar!
Hello, girls.
Merhaba, hanımlar.
Hello, girls.
- Selam, kızlar. Selam, Peter.
Mr Sprinkles, boys and girls! Hello!
Bay Sprinkles gelmiş sevgili çocuklar.
- Hi! - Hello, girls!
Hey kızlar.
It's all right, Dwight. Hello, girls.
Yani diyorsun ki dün acayip bir şalter indi.
Hello, boys and girls.
- Merhaba, kızlar ve erkekler.
Hello, girls...
Selam, kızlar...
- Hello, girls! No!
- Selam kızlar! Hayır! Hayır!
- Hello, Girls! -
- Selam kızlar!
Hello, boys and girls...
- Merhaba, kızlar ve erkekler...
Hello, girls.
Selam, kızlar.
- Hello, girls.
— Merhaba, kızlar.
Hello, ladies and gentlemen, boys and girls.
Merhaba, bayanlar ve baylar, kızlar ve erkekler.
Hello, boys and girls.
Selam, çocuklar.
Hello, girls?
Alo, kızlar.
Esther, say hello to the girls!
Esther, kızlara merhaba de!
Hello Boys and Girls!
Merhaba kızlar ve erkekler!
Hello, girls, i'm the easter bunny.
"Merhaba kızlar, ben Paskalya Tavşanıyım" Güzel.
Hello, girls, i'm the easter bunny.
Ben Paskalya Tavşanıyım. Mutlu Paskalyalar çocuklar.
Hello, girls!
Merhaba kızlar.
Hello, girls.
- Asık suratlı çift
Hello, my darling girls.
Merhaba güzel kadınlarım.
Say hello to the boys and girls out there.
Oradaki çocuklara merhaba de!
Hello, girls! Your Uncle Don's here.
Don Amcanız geldi.
- Hello, girls. - Hi, Mom.
- Merhaba anne.
- Hello, girls.
Merhaba, kızlar.
Hello, boys and girls!
Merhaba kızlar ve erkekler!
Hello, girls. Hey.
Merhaba, kızlar!
Hello, girls. How are you?
Merhaba kızlar.Nasılsınız?
girls 4202
girls' night out 16
girls' night 20
girls laugh 17
girls laughing 18
hello 77580
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
girls' night out 16
girls' night 20
girls laugh 17
girls laughing 18
hello 77580
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hellooo 21
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello ma'am 22
hello sir 37
hello mother 16
hello and welcome 21
hello to you 83
hello mrs 19
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello ma'am 22
hello sir 37
hello mother 16
hello and welcome 21
hello to you 83
hello mrs 19