English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Mexican guy

Mexican guy translate Turkish

89 parallel translation
Remember that friend of mine, that guy who kept fading out, that Mexican guy?
Kaybolup duran Meksikalı arkadaşımı hatırlıyor musun?
- I know this Mexican guy, Carlos.
Carlo adında Meksika'lı bir çocuk vardı.
No, the only Mexican guy I recall bought Toaster Tarts and chips, and we don't allow Middle Eastern people into the store.
Hayır, hatırladığım tek meksikalı ezilmiş meyve ve cips aldı. ve... Ortadoğuluların bu mağzadan alışveriş yapmasına izin vermiyoruz.
The Mexican guy?
Meksikalı'nınki mi?
To meet some Mexican guy in the back of a van with a pig's liver and a hacksaw?
Elinde demir testeresi, ve domuz karaciğeri olan bir kaç Meksikalıyla buluşmak için mi? Bu çılgınlık!
Doug and I saw this Mexican guy.
Doug'la ben Meksikalı şu adamı gördük.
Super in my building. Cute Mexican guy.
Bina yöneticisiyle yeni bir şeye başladım.
It's some Mexican guy.
Meksikalı'nın biri. Mutlu oldun mu?
Ryan's not answering his phone, and we keep getting that Mexican guy every time you call Seth.
Ryan cebini açmıyor. Ve bir de Seth'in telefonunu açan şu Meksikalı çocuk var.
He's a Mexican guy who was on roadkill with me, working off a DUI.
Meksikalı bir adam. Sarhoş araba sürerken yolda bir hayvana çarptı.
Sweet Mexican guy, Pablo.
- Meksikalı tatlı biri. Pablo.
Three of them were just local lowlifes for hire, but this one guy, he's a Mexican guy. I don't know.
Üç tanesi buralı kiralık hergele, ama biri, Meksikalı olan bilmiyorum.
That Mexican guy you arrested?
Şu tutukladığın Meksikalı.
- Need a Mexican guy, too.
- Bir de meksikalıya ihtiyacımız var.
This mexican guy.
Meksikalı birisi.
I was. I was figuring out how to score on this sweaty Mexican guy.
O terli meksikalıya nasıl gol atarım onu düşünüyordum
A Mexican guy died.
Meksikalı bir adam öldü.
The Mexican guy did it, right?
The Meksikalı herif yaptı di mi?
What do you call a Mexican guy with a rubber toe?
Meksikalı elemanı nasıl çağırırsın with a rubber toe?
It's a Mexican guy and a Mexican guy.
Bir Meksikalı ile başka bir Meksikalı.
I see you got a Mexican and you got an Irish guy, a Jewish fella and an Italian.
Görüyorum ki bir Meksikalın, bir İrlandalı adamın ve bir Yahudi ve... -... bir de İtalyan adamın var, doğru mu?
That guy's as crazy as a Mexican rabbit, but I love him.
O adam Meksika tavşanı kadar çılgındır ama onu seviyorum.
That Mexican guy?
O Meksikalı herif mi?
Have you seen a guy come in here, a Mexican kid?
Buraya gelen Meksikalı bir çocuk gördünüz mü?
Last week a Mexican TV guy got blown away by their paramilitary groups.
Geçen hafta bir Meksikalı televizyoncu yarı askeri gruplar tarafından havaya uçuruldu. Bize ateş ediyorlar.
He's your guy. Tycoon Alan Proctor was in the news again with rumblings from a grand jury...
New Mexican kodamanı Alan Proctor yine baş haber oldu ve Santa Fe'nin büyük jürisiyle büyük ses getirdi...
Mexican, black guy and a Puerto Rican.
Meksikalı, zenci ve Porto Rikolu.
Yeah, who seemed like the coolest guy in the world until the day I discovered him fervently studying the Kama Sutra on my mother's new Mexican tile kitchen floor with someone who was most definitely not my mother.
Evet, dünyanın en havalı adamı gibi görünüyordu. Ta ki onu, annemin Meksika fayanslarıyla örülü mutfağında annem olmayan bir kadınla Kama Sutra denemeleri yaparken yakalayana kadar.
I don't want to be some Mexican out with a white guy.
Beyaz bir erkekle çıkan bir Meksikalı olmak istemiyorum.
Last week, some black guy went hit-and-run on a Mexican kid.
Geçen hafta bir zenci. Meksikalı bir çocuğa çarpıp kaçtı.
Ochoa hooked up with a Mexican cartel guy in Chino.
Ochoa, Chino'da bir Meksikalı kartel üyesine takıldı.
Doug and I saw this Mexican guy.
Bugün sizler neler yaptınız?
Hey, you ever see that Mexican dog training guy on television?
Hey, Meksikalı köpeği eğiten adamı hiç izledin mi?
Metro cops say that the guy pushing the Mexican heroin laced with fentanyl is Eddie Bean, young guy, baldy-headed, 5'5 ", 145 pounds.
Eyalet polisleri, fentaniyle güçlendirilmiş Meksika eroini kullanan çocuğun adının Eddie Bean olduğunu söyledi. Genç, dazlak kafalı, 5'5 " uzunluğunda, 145 pounds ağırlığında.
Got a guy who got his arm chopped off hiding out at the Mexican consulate.
Kolu kesilen adam Meksika konsolosluğunda saklanıyor.
This guy was a hit man for all the mobs, Italian, Mexican, Russian, Armenian- - he's got hard-core information on all of them.
Bu adam İtalya, Meksika, Rus, Ermeni mafyaları için kiralık katildi. Hepsi için derin bilgilere sahip.
There's a Mexican, a Jew, and a colored guy go into a bar.
Bir Meksikalı, bir Yahudi, bir de zenci bara gitmişler.
I know every Mexican gang from here to Sinaloa which means that nothing happens to Vic's family or you lose the only guy who can stop Diro... and her Mexican threat.
Buradan Sinaloa'ya kadar her Meksika çetesini bilirim yani Vic'in ailesine hiçbir şey olmayacak ya da Diro'yu ve Meksika tehdidini durdurabilecek tek adamı kaybedeceksin.
I thought it was strange, too, a guy who looks like that had a Mexican last name, but I don't judge people, you know?
Öyle bir çocuğun Meksikalı olması bana da garip geldi ama bildiğin gibi, ben insanları sorgulamam.
Instead of having the Mexican border patrol discover some fat guy who lied to me in the trunk, I drove him back to Los Angeles.
Meksika sınır polisinin, bagajda bana yalan söyleyen şişman bir adamı bulmasındansa, Los Angeles'e geri döndüm.
I got a guy named ray who claims to be a gun dealer handcuffed to a chair, got an armenian sociopath threatening to slit my throat I don't get him 50 grand by tomorrow, and I got a pregnant stripper named asia, who's mexican, by the way, shaking me down for child support!
Elimde Ray adında sandalyeye kelepçelenmiş sözde bir silah kaçakçısı var bir Ermeni sosyopat var yarına kadar 50 bin götürmezsem boğazımı kesmekle tehdit ediyor ve Asya adında hamile bir striptizci var ki Meksika'lı aslında nafaka için yapışmış durumda.
So you're the guy who wants to work in a Mexican restaurant?
Demek Meksika restoranında çalışmak istiyorsun?
- Who is this guy? - He only has Mexican I.D.
- Üzerinde sadece Meksika kimliği var.
Lumpy said the guy who attacked him was Mexican.
Lumpy, ona saldıranın Meksikalı olduğunu söylemişti.
The guy was a Mexican.
Meksikalıydı.
Lump says the guy was Mexican... Mayan.
Lump, adamın Meksikalı olduğunu, Mayan olduğunu söyledi.
Joey jogging like a Mexican jumping bean, or that guy talking like he had no teeth?
Joey'nin sıçrayan Meksika fasulyesi gibi hoplaması mı yoksa öteki çocuğun dişsizmiş gibi konuşması mı?
This son of a bitch is going with a Mexican... Guy named Xavier out of East L.A.
Bu orospu çocuğu, Doğu L.A.'in dışından Xavier adında bir Meksikalı ile iş yapacak.
The guy thinks he's a gringo but he's as Mexican as a cactus.
Adam kendini Amerikalı zannediyor. Ama bir kaktüs kadar Meksikalı.
A Jewish guy and a Mexican walk into a bar...
Bir Musevi ve bir Meksikalı bir gün...
Well, while you were away, we ordered Mexican food. And the delivery guy tripped, and then mister Griswald said, "smooth move, Ferguson."
Siz yokken Meksika yemeği sipariş etmiştik ve teslimatçı çocuk tökezledi ve sonra Bay Griswald dedi ki ;

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]