Seol han na translate Turkish
45 parallel translation
Because Seol Han Na is prettiest while she's doing gymnastics.
Çünkü Seol Han Na jimnastik yaparken en güzeli oluyor.
Oh, Seol Han Na?
Oh, Seol Han Na?
] [I'm going to stop by - Seol Han Na]
Oraya geleceğim.
Seol Han Na!
Seol Han Na!
Hey, Seol Han Na. You know what day it is today?
Seol Han Na, bugünün ne olduğunu biliyor musun?
Look at Seol Han Na being as sly as a fox.
Seol Han Na bir tilki gibi sinsice hareket ediyor.
Even if the earth self-destructs, only Seol Han Na and cockroaches will survive.
Eğer dünyanın sonu gelirse yalnızca Seol Han Na ve hamamböcekleri hayatta kalır.
I heard that you and Seol Han Na are very close.
Seol Han Na ve senin çok yakın olduğunuzu duydum.
Seol Han Na?
Seol Han Na?
- By any chance, you and Han Na...
Seol Han Na ile sen... olamaz. Hayır.
It's Seol Han Na.
Seol Han Na tabiki.
I'm sure it's Seol Han Na.
Tabiki bu Seol Han Na.
There's no doubt in my mind that it's Seol Han Na.
size söylüyorum.
What? Tae Joon and that stuck up snob with her nose stuck in the air?
Şu cadoloz kız olan Seol Han Na mı?
A senior is talking to you... Seol... Seol Han Na.
Seol Han Na?
Seol Han Na is pretty.
Seol Han Na gerçekten güzel.
Yeah, Seol Han Na is pretty.
Seol Han Na güzel bir kız.
Hey, Seol Han Na...
Seol Han Na.
- Seol Han Na? - Are you here for Tae Joon...
yine Tae Joon'sa...
Seol Han Na... you again...
Seol Han Na. Yine ne var?
It's Seol Han Na.
bu Seol Han Na.
We have a special show today for you to meet the National Gymnastics Fairy, Seol Han Na.
jimnastik takımımızdan "Ulusumuzun perisi" Seol Han Na ile birlikteyiz.
Seol Han Na.
Seol Han Na!
- Seol Han Na!
Seol Han Na!
Seol Han Na and Kang Tae Joon are up on the web!
Seol Han Na ve Kang Tae Joon birlikte mi.
How could it be Seol Han Na?
Neden şu Seol Han Na?
Gymnastics Fairy Seol Han Na has revealed she's dating High Jump Athlete Kang Tae Joon and a new star couple has been born.
Jimnastik perisi Seol Han Na, yüksek atlama atleti Kang Tae Joon ile ilişkisinin olduğunu itiraf etti. ve yeni bir star çift daha doğmuş oldu.
We denounce Seol Han Na as Kang Tae Joon's girlfriend!
Bizler Kang Tae Joon ve Seol Han Na'nın çıkmasına karşıyız.
We refuse to accept Kang Tae Joon and Seol Han Na's relationship!
Kang Tae Joon ve Seol Han Na çıksın istemiyoruz!
- Must be nice... - I heard you and Seol Han Na are dating?
Hey, Seol Han Na ile çıktığını duyduk.
- Seol Han Na, you really...
Hey, Seol Han Na, sen gerçekten...
- Wow, Tae Joon and Seol Han Na...
Tae Joon ve Seol Han Na.
I heard that you're dating Seol Han Na?
Senin ve Seol Han Na'nın birlikte olduğunuzu duydum.
Seol Han Na...
Seol Han Na.
Seol Han Na, what are you doing?
Seol Han Na. Ne yapıyorsun?
- Seol Han Na! Han Na! - Han Na!
Han Na!
You're the guy who was in Seol Han Na's room, right?
Sen Seol Han Na'nın odasındaki arkadaşı olmalısın. Evet.
Because Seol Han Na is most beautiful when she's out on the gymnastics floor.
Çünkü Seol Han Na jimnastik yaparken en güzeli oluyor.
Seol Han Na?
Oh, Seol Han Na?
Seol Han Na?
Seol Han Na!
Kang Tae Joon and Seol Han Na...
Kang Tae Joon ve Seol Han Na!
Kang Tae Joon! I heard you got dumped by Seol Han Na? Why did you do that?
duyduk ki Seol Han Na seni terk etmiş.
- Where! ? - Choi Han Na!
Seol Ha Na!
- We refuse to accept their love!
Seol Han Na'yı istemiyoruz.