Shit yeah translate Turkish

- Yeah, no shit!

- Evet, tabii!

Shit. Yeah.

Ha siktir!

Holy shit, you've grown. Yeah.

- Nasılsın, yavrum?

Aw, thank you. Yeah, it's been, like, 12 hours... since I've seen a girl put that much gross shit in her mouth.

Ağzına bu kadar sıçmık tıkayan bir kız göreli 12 saat oluyor.

Yeah, realistic, not fucking gay as shit.

Evet gerçekçi olsun dedim, nonoş işi olsun demedim.

Yeah, you're the piece of shit from the billiards hall.

Sen o bilardo salonundaki herifsin.

- Yeah, no shit.

- Hassiktir.

Oh, shit, yeah.

- Aa, lanet olsun, evet.

Oh, shit, yeah.

Lanet olsun.

- Yeah, no fucking shit.

- Evet, herhalde yani.

Yeah, yeah, yeah. Right now, you ain't getting jack shit.

Ama şu anda iğne olucaksın.

Yeah, and that was shit.

Evet, bok gibiydi.

♪ Yeah, huh Yeah, this is the shit right here

# Yeah, huh Yeah, this is the shit right here

Yeah, but seeing as you're a little slow on the uptake I think we'll just storm the place, beat the shit out of you punks, and throw your asses in jail.

Evet, ama bacadaki halinizin biraz yavaş oldugunu gördükten sonra... sanırım sadece mekanı basıp... siz koduğumun punklarını dışarı postalayıp, kıçlarınızı hapise tıkmak daha doğru olur.

- Yeah, no shit.

- Evet, şüphe yok.

- You're saying that this... this maggot, this lying piece of shit... doesn't know the whereabouts of my property? - Yeah.

- Evet.

Yeah, get this piece of shit outta here.

Evet, bu bok parçasını buradan götür.

- Yeah, "Oh, shit."

- "Hadi be" ya.

Yeah, "Oh, shit."

"Hadi be" ya tabii.

- Oh, shit. - Yeah, that was definitely a car.

Araba geldiği kesin.

Yeah, no shit.

Haydi ya.

Yeah, well, I thought it preferable to "a sea of shit".

Evet, "bok denizi" yerine onun daha uygun olacağını düşündüm.

Yeah, trust me, No one gives a shit.

Evet, güven bana. Kimsenin umurunda olmaz.

- Yeah, not that cheap ceramic shit, either.

- Yaptım, boktan seramik hiç ucuz değil.

Yeah, no shit, Sherlock.

Bok atma Sherlock.

Yeah, you saw that shit, right?

Gördün, değil mi?

Shit, yeah!

Olay budur!

Yeah, no shit, Jeff!

Deme ya Jeff!

Yeah. Like that shit's gonna happen.

Tabii, uyumak mümkün sanki de.

- It tastes like shit, I know, but eat it, guys. - Yeah.

- Biliyorum iğrenç ama yiyin.

Yeah, no shit, Mike. Everybody gets paid.

Tamam da Mike, kim olsa karşılığını alırdı.

Today was some intense shit, yeah?

Bugün olanlar hararetliydi, değil mi?

It's actually for "composite," but yeah, don't bump into shit :

Aslında "komposit" demek, ama evet, sakın yere düşme, yoksa :

Yeah, check that shit.

Evet, şuna bir bak.

Yeah, just knock that shit down.

Evet, it içeriye o şeyi.

- Yeah, I had a lot of shit to air.

- Evet, içimde kalan çok şey vardı.

Yeah, shit's looking good.

Evet, işler güzel ilerliyor.

Yeah, sure, but I have some heavy shit that I need to lay on you...

Tamam ama karşılığında bir şey isteyeceğim.

Dressing up and shit? Oh yeah.

Kostüm giyip çıkmak falan mı?

Yeah, I know you guys all feel like you have to say that shit, but hey, you're here, not there.

Hepiniz kendinizi böyle şeyler söylemek zorunda hissettiğinizi biliyorum ama buradasınız.

Mr. McAlary is here for your meeting. Oh shit, yeah.

Bay McAlary toplantı için burada.

Shit, for my part, yeah.

Benim açımdan, evet.

Yeah, on top of that shit, check it out.

Evet, üstüne üstlük, bak şimdi

Yeah, yeah, that black and brown together and all that shit, homes.

Aynen öyle, siyah ve kahverenginin birleşimi falan.

Yeah, but meanwhile, the Bennett name ain't worth shit.

Ama bu esnada Bennett isminin de bir değeri kalmayacak.

Yeah, that's right. We got some shit to talk about.

- Evet, aynen öyle konuşacak şeylerimiz var.

Yeah, I can't eat waffles or pancakes for fear of getting that nasty shit all over my hands.

Evet. O iğrenç şey ellerime bulaşacak diye korkumdan waffle veya pankek yiyemiyorum.

LYRIC : Yeah, they ain't got shit on us.

Bize bir şey yapamazlar.

- Yeah, well, I'm full of shit.

- Evet, ben yalancının tekiyim.

Yeah, tell it to someone who gives a shit.

Sikine takan birine söyle bunları.

Yeah, you do have a little shit creek action happening.

Evet, gitgide boka battığın doğru.