Two mississippi translate Turkish

One Mississippi, two Mississippi three Mississippi, four Mississippi five Mississippi...

Bir Mississippi, iki Mississippi üç Mississippi, dört Mississippi beş Mississippi...

- One Mississippi... two Mississippi, three Mississippi...

- Bir Mississippi... iki Mississippi, üç Mississippi...

One Mississippi... ... two Mississippi....

Bir iki...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi four Mississippi, five Mississippi.

Bir dedim, iki dedim, üç dedim... dört dedim, beş dedim.

One Mississippi, two Mississippi three Mississippi.

Bir Mississippi, iki Mississippi üç Mississippi.

Two Mississippi.

İki Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi.

1 Mississippi., 2 Mississippi, 3 Mississippi.

- One Mississippi, two Mississippi...

- Bir Mississippi, iki Mississippi...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi.

- Koş! Bir Mississippi, iki Mississippi, üç Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi!

Bir Mississippi, iki Mississippi, üç Mississippi!

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi, five...

Bir Mississippi, iki Mississippi,..., beş...

Two Mississippi...

İki Mississippi...

One Mississippi, two Mississippi, three- -

Bir Mississippi, iki Mississippi, üç...

One Mississippi, two Mississippi... three Mississippi, four Mississi -

Bir Mississippi, iki Mississippi üç Mississippi, dört Mississi- -

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi.

Mississippi bir, Mississippi iki, Mississippi üç.

One Mississippi... two Mississippi... three Mississippi... four Mississippi... five Mississippi...

Bir Missisippi... Iki Missisippi... uc Missisippi... Dort Missisippi...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi, five Mississippi.

Bir Mississippi, iki Mississippi üç Mississippi, dört Mississippi, beş Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, game over!

Bir Mississippi, iki Mississippi, üç Mississippi, oyun bitti!

One Mississippi, two Mississippi. Three!

1, 2 ve 3!

One Mississippi, Two Mississippi...

1, 2...

Two Mississippi... 30 seconds.

İki Mississipi... 30 saniye.

Riggins - Two Mississippi.

İki Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi.

Bir Mississipi, iki Mississipi.

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi, five Mississippi...

Bir saniye, iki saniye, üç saniye, dört saniye, bes saniye...

You touched my arm for two Mississippis.

2 Mississippi boyunca koluma dokundun.

One Mississippi, two Mississippi.

1 Mississippi, 2 Mississippi.

I'm from Meridian, Mississippi... and I'm spendin'two weeks next door with my Aunt Stephanie.

Mississippi'liyim, Meridian'dan... ve iki haftalığına komşunuz Stephanie teyzemde kalıyorum.

Mississippi convict is sought for two months in connection with a half dozen bank robberies in Mississippi.

Mississippi mahkûmları, eyaletteki yarım düzine banka soygunu ile... bağlantılı olarak, iki aydan bu yana aranmaktaydı.

Mom held two jobs just to make ends meet and we were still dirt poor like everybody else in Juliette, Mississippi.

Annem, ekmek parası için iki işte çalışıyordu. Ama yine de Mississippi'de, Juliette kasabasında yaşayan herkes gibi züğürttük.

Twenty thousand, two hundred and thirty Mississippi.

20,230 Mississippi.

Twenty thousand, two hundred and thirty-one Mississippi.

20,200 ye 31 Mississippi.

One mississippi one... one mississippi two... one mississippi three... three hundred, forward.

Bir mississippi bir... bir mississippi iki... Bir mississippi üç... üç yüz, ileri.

... two-Mississippi.

İki iki tavşan.

Little thing called the Mississippi between the two.

İkisinin arasında Mississippi adında küçük bir nehir var.

Two years later, it was across the Mississippi. And two years after that, it had spread across the continent.

İki yıl sonra, baştan sona Mississippi'yi sardı ve akabinde de iki yıl içinde bütün kıtaya yayıldı.

Two Mississippi...

Geç oldu.

That's how you count- - "one-mississippi, two-mississippi, three-mississippi, four-mississippi, five-mississippi."

Öyle sayacaksın. "1 Mississippi, 2 Mississippi. 3 Mississippi, 4 Mississippi, 5 Mississippi."

One-mississippi, two-mississippi, three-mississippi...

1 Mississippi, 2 Mississippi... Kızım, kendini odasına kilitledi.

It's the largest agroeconomic trade association east of the Mississippi, and I'm two heartbeats away from the presidency.

Mississippi'nin doğusundaki en büyük agroekonomik birlik... ve ben de başkan olmaya bir adım uzağım.

One Mississippi Mud Sandwich, two fudge bars.

Bir Mississippi sandviçi, iki tane de şekerleme.

Two guys going down the mississippi on a raft.

İki çocuk, kayıkla Mississippi'yi yüzerek geçmeye çalışıyor.

What would you say if... if I offered you two grand to get us to Vicksburg, Mississippi?

Bizi Vicksburg, Mississippi'ye atman için 2 binlik teklif etsem ne dersin?

TWO S'S IN MISSISSIPPI, AMOS.

MISSISSIPPI, AMOS IN İKİ S'S.

Two months ago, I was beating down the door of every green-tech venture capitalist and RD department this side of the Mississippi.

İki ay önce, yeşil teknoloji risk sermayedarlarının ve Mississippi'nin RD bölümünün kapılarından çok fazla geri çevrilmiştim.

Two days earlier, 100 miles away, Charlie Clayton was taken from his home in Gulfport, Mississippi, he was brought to the woods, he was also murdered.

İki gün önce 150 km ötede Charlie Clayton Mississippi Gulfport'taki evinden alındı ve ormana götürülüp öldürüldü.

We spent two weeks in jail there, now we're in Mississippi.

Oradaki hapishanede iki hafta geçirdik, şimdi Mississippi'deyiz.

Instead, I gave it to the two best hit men west of the Mississippi.

Ama Mississippi'deki en iyi iki kiralık katili tuttum.

Someone takes a drunken tumble off a balcony or into the Mississippi, and today, I've got two of them to deal with.

Başa gelebiliyor. Adam kafası güzelken bir balkondan aşağı ya da Mississippi Nehri'nin içine düşebiliyor. Bugün başımda uğraşmam gereken 2 kişi var.

My guy at the docks is gonna come forward as an eyewitness, say he saw those two drunkenly fall into the Mississippi.

Rıhtımdaki adamım görgü tanığı olacak. O ikisini sarhoş kafayla Mississippi Nehri'ne düşerken gördüğünü söyleyecek.

Like, you know, one Mississippi, two...

- Şöyle : 1 Missisipi, 2...

And we had two wonderful Mississippis.

Hem 2 harika Mississippi geçirdik.