English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ А ] / Ах вот ты где

Ах вот ты где translate English

68 parallel translation
Ах вот ты где, дорогая.
Oh, there you are, pet.
Ах вот ты где.
There you are.
- Ах вот ты где, молодой человек.
- There you are, young man.
Ах вот ты где. Знаешь что?
Oh, there you are!
Ах вот ты где, воришка!
You hear me? ! We found you, you pickpocketing bastard!
Где? Ах вот ты где.
There you are.
Ах вот ты где.
Oh, there she is.
Ах вот ты где.
Oh, there you are.
Ах вот ты где, сука, прячешься!
So that's where you got to, you bitch!
Ах вот ты где, Пирс.
There you are, Pierce.
Мэри, ах вот ты где.
Mary, there you are.
Ах вот ты где!
Oh, there you are!
Ах, вот ты где!
Oh, there you are!
Ах вот ты где...
Oh, there you are.
Ах, вот ты где, Элен.
Oh, there you are, Helen.
Ах, вот ты где.
Ah, you there?
Ах, вот ты где! Ты, жалкий койот!
Oh, so there you are, you crawling coyote.
Ах, вот ты где.
Aah, so there you are.
Ах, вот ты где.
Ah, there you are.
Ах, вот ты где!
Ah, there you are.
Ах, вот ты где.
There you are!
Ах, вот ты где.
Oh, there you are.
Ах, вот ты где.
Ah. There you are.
Ах, Мэтти, вот ты где. Ты не позвонил вчера, где же ты был?
Ah Matty you are here, you never called me last night, where woz ya?
- Ах, вот ты где, Стивен. - Привет.
- Ah, there you are, Steven.
Ах, вот ты где!
There you are!
Ах, вот ты где.
Black on black? We don't want you going blind on top of everything else.
Ах, вот ты где.
There you are.
Лиор, Лиор, ах, вот где ты!
Lior... There you are... What's this?
Ах, вот ты где.
- Oh, thereyou are.
Ах вот ты где
Well, there you are.
Ах вот, где ты был?
Is that where you were?
Думала : ах вот где ты был.
As... Here was you.
ах вот ты где, Фернандо.
Hey, this smells like curry.
Ах, вот ты где Отто, старина!
There you are Otto, old boy!
- Ах, вот ты где.
Dad.
Ах, вот ты где!
Ah, there you are!
Ах, вот ты где!
Hey, there you are!
- Ах, вот ты где!
- Oh, there you are!
Где же этот паук? Ах, вот ты где.
Where's that spider?
- Ах, вот ты где!
- Oh, hey!
Ах, вот ты где!
Oh there you are!
Ах, вот ты где, Эмма Отлично прячешься
Oh, there you are, Emma. You're such a good hider.
Ах, вот ты где, моя дорогая.
Oh, there you are, my dear.
- Ах, вот ты где.
Oh, there you are.
Ах, вот ты где, Лила.
Ah, there you are, Leela.
Ах, вот ты где.
Oh, very clever.
Ах, вот ты где!
there he is.
Моя жена не может найти работу здесь а дети ходить в школу. - Ах, вот ты где.
- Oh, there you are.
Ах, вот ты где, маленький говнюк.
Oh, there you are, you little fucks.
Ах да, вот ты где.
Oh, yeah, there you are.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]