Гарри поттер translate English

Удачи тебе Гарри Поттер.

Good luck Harry Potter.

Это же Гарри Поттер!

It's Harry Potter!

Гарри Поттер.

Harry Potter.

Мистер Гарри Поттер желает снять деньги.

Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal.

Святое пламя, да ты же Гарри Поттер!

Holy cricket, you're Harry Potter!

Гарри Поттер прибыл в Хогвартс.

Harry Potter has come to Hogwarts.

Гарри Поттер?

Harry Potter?

Гарри Поттер!

Harry Potter!

Гарри Поттер - новая Ищейка Гриффиндора.

Harry Potter's the new Gryffindor Seeker.

Гарри Поттер получает 150 очков за поимку снитча!

Harry Potter receives 150 points for catching the Snitch!

Гарри Поттер, ты должен уйти.

Harry Potter, you must leave.

Гарри Поттер, здесь я тебя покину.

Harry Potter, this is where I leave you.

Гарри Поттер вот мы и встретились вновь.

Harry Potter we meet again.

У меня новый Гарри Поттер.

I got the new Harry Potter.

- Гарри Поттер!

- Harry Potter!

- Гарри Поттер, какая честь для меня.

Harry Potter, such an honor it is.

Гарри Поттер не должен вернуться в Хогвардский Колледж Магии и Ведьмологии в этом году.

Harry Potter must not go back to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year.

- Гарри Поттер не должен сердиться на Добби.

Harry Potter mustn't be angry with Dobby.

Добби всего лишь хотел, чтобы Гарри Поттер считал, что его друзья его забыли Гарри Поттер не должен хотеть вернуться в колледж, сэр.

Dobby hoped if Harry Potter thought his friends had forgotten him Harry Potter might not want to go back to school, sir.

- Гарри Поттер должен пообещать что не вернется в колледж.

Harry Potter must say he's not going back to school.

- Никак это Гарри Поттер?

It can't be. Harry Potter?

- Гарри Поттер!

Harry Potter!

Когда Гарри Поттер вошел в "Завитки и кляксы" сегодня утром чтобы купить мою автобиографию, "Чудесный Я" которая, кстати, уже 27-ю неделю занимает первые места списка бестселлеров "Ежедневного Оракула" он еще не знал, что выйдет отсюда с полным собранием моих сочинений бесплатно.

When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving with my entire collected works free of charge.

Великий Гарри Поттер.

Famous Harry Potter.

Гарри Поттер поймал волан.

Harry Potter has caught the Snitch.

- Гарри Поттер должен был послушаться Добби.

Harry Potter should have listened to Dobby.

Гарри Поттер должен был вернуться домой когда он опоздал на поезд.

Harry Potter should have gone back home when he missed the train.

Гарри Поттер должен вернуться домой.

Harry Potter must go home.

Гарри Поттер не должен оставаться здесь когда история должна повториться.

Harry Potter must not stay here now that history is to repeat itself.

- Гарри Поттер?

Harry Potter?

Меня зовут Гарри Поттер.

My name is Harry Potter.

- Гарри Поттер освободил Добби.

Harry Potter freed Dobby.

"Земля в равновесии" или в более популярной "Гарри Поттер и равновесие Земли"...

And the much more popular Harry Potter and the Balance of Earth...

"Гарри Поттер 2" на DVD, И купон на покупку картошки и любого гамбургера со скидкой в "Red Robin".

DVD of Harry Potter 2, and a coupon for a free side of fries with a purchase of any deloxe hamburger at Red Robin.

... Гарри Поттер, если бы он существовал,..

Harry Potter, if he existed.

Я думала, что волшебник здесь... политтехнолог, Гарри Поттер.

I thought that was the spin doctor, Harry Potter.

Чувак, как будто Гарри Поттер побывал под паровым катком.

Dude, looks like someone steamrolled Harry Potter.

Нет, "Гарри Поттер и узник Азкабана".

No, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.

И если бы Гарри Поттер жил в ветхозаветные времена, его бы казнили.

They are enemy of God and if there were been in the Old Testament Potter would have occurred to death to Harry.

Это новый Гарри Поттер.

It's the new Harry Potter.

О, я выдумал всю эту историю и я лжец, но Гарри Поттер сделал так же, и он ваш любимый писатель.

Oh, I tell a great story and I'm liar, but Harry Potter does it, and he's your favorite writer.

Да, это ведь, не совсем Гарри Поттер, так?

It's not exactly Harry Potter, is it?

"Айподы"! "Гарри Поттер", покупаем!

IPods! Harry Potter books!

Сколько стоит "Гарри Поттер"?

How much is this Harry Potter book? $ 20.

Двадцать долларов, мэм. Дети фанатеют. "Гарри Поттер" все же.

Kids love them things, that Harry Potter stuff.

"Гарри Поттер против гиппопотама".

Harry Potter Versus the Hipopotamus?

Я имею ввиду, слава Богу, у нас есть Гарри Поттер, чтобы спасти нас от Апокалипсиса.

I mean, thank god we got Harry Potter here to save us all from the apocalypse.

— Хватит. — Прямо как книга про Гарри Поттера, если бы Гарри Поттер сильно злил читателей.

- Just stop. - It's like a Harry Potter book, if Harry Potter made people really, really angry.

Этот парень - как Гарри Поттер.

This guy's a Harry Potter.

Хорошо, ладно, Деррик Шторм не Гарри Поттер.

Yes, well, Derrick Storm is not Harry Potter.

Внутри : непромокаемые спички, таблетки йода, свекольные семена, протеиновые батончики, одеяло с подогревом, и, чтобы не соскучиться, "Гарри Поттер и философский камень".

Harry Potter and the Sorcerer's Stone.