English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Гаррисон уэллс

Гаррисон уэллс translate English

66 parallel translation
Гаррисон Уэллс и приемный отец - коп Барри оба сказали, что ты опасен и плохо на него влияешь.
Harrison Wells and Barry's cop foster dad both said you were dangerous and a bad influence.
Доктор Гаррисон Уэллс, мне нужно увидеться с вами!
Dr. Harrison Wells, I need to see you!
Где Гаррисон Уэллс?
Where is Harrison Wells?
Гаррисон Уэллс.
- Harrison Wells.
Не могу поверить, что Гаррисон Уэллс сказал такое обо мне.
I can't believe Harrison Wells said that about me.
Гаррисон Уэллс.
Harrison Wells.
Достаточно умен, чтобы догадаться, каков Гаррисон Уэллс на самом деле.
- Smart enough to have figured out who Harrison Wells really is.
Хорошо, когда за тобой стоит великий Гаррисон Уэллс, не так ли?
Feels good to have the great Harrison Wells behind you, doesn't it?
Верьте, Гаррисон Уэллс может построить стильный ускоритель частиц.
[sighs] Trust Harrison Wells to build a particle accelerator with a bit of style.
Ты думаешь, что Гаррисон Уэллс хотел, чтобы ускоритель взорвался?
So you think Harrison Wells wanted the Particle Accelerator to explode?
Последний, кто уехал из офиса Стэгга в ночь его исчезновения, был Гаррисон Уэллс.
The last person to leave Stagg Industries the night that Stagg disappeared was Harrison Wells.
Гаррисон Уэллс хороший человек.
Harrison Wells is a good man.
Ты тот парень, который считает, что Гаррисон Уэллс – сумасшедший гений?
Oh, you're the guy who thinks Harrison Wells is some mad genius?
Знаю, вы считаете, что Гаррисон Уэллс имеет отношение к исчезновению Саймона Стэгга, но вы ошибаетесь.
I know you think Harrison Wells had something to do with Simon Stagg's disappearance, but you're wrong.
Вы считаете, что Гаррисон Уэллс безумный гений?
You're the guy who thinks Harrison Wells Is some mad genius?
Потому что на просторном ночном небе, ты, Гаррисон Уэллс, единственная звезда, которую я вижу.
Because in the vast night sky, you, Harrison Wells, Are the only star I see.
Слушай, кем бы еще он ни был, он также Гаррисон Уэллс.
Look, whatever else he is, He is Harrison Wells.
Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.
Harrison Wells is The Reverse-Flash.
Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.
Harrison Wells is the Reverse-Flash.
Гаррисон Уэллс стал совершенно другим человеком.
Harrison Wells became a completely different person.
Гаррисон Уэллс, Тесс Морган выехали на воскресную прогулку, прокол шины, Уэллс теряет контроль, к сожалению, Тесс погибла на месте.
Harrison Wells, Tess Morgan are out on a Sunday drive, the tires blow, Wells loses control, and, uh... sadly Tess dies on the scene.
Я лишилась репутации, жениха, и несмотря на всё это, Гаррисон Уэллс был рядом.
I lost my reputation, my fiance, and through all of that, Harrison Wells stood by my side.
Гаррисон Уэллс мой личный герой.
Harrison Wells is, like, a personal hero of mine.
Гаррисон Уэллс сдал меня этому животному.
Harrison Wells turned me over to that beast.
Как вы знаете, Гаррисон Уэллс оставил недвижимость вам, в качестве наследства.
As you know, Harrison Wells left the property to you as part of his living trust.
Меня зовут Гаррисон Уэллс.
My name is Harrison Wells.
Не все такие, как Гаррисон Уэллс.
Barry, not everyone is Harrison Wells.
Человек, вломившийся к нам вчера – Гаррисон Уэллс.
The person who broke into my facility last night was Harrison Wells.
Гаррисон Уэллс мёртв.
Harrison Wells is dead.
У него есть больной друг, которому нужна его помощь, а Гаррисон Уэллс – человек, убивший его мать.
He's got a friend who's sick who he needs his help, and Harrison Wells is the man who murdered his mother.
Человек, что вломился в мой центр – Гаррисон Уэллс.
The person who broke into my facility last night was Harrison Wells.
Если кто меня не знает – я Гаррисон Уэллс.
For those of you who don't know me, my name is Harrison Wells.
Доктор Кейтлин Сноу, Циско Рамон, знакомьтесь – доктор Гаррисон Уэллс с Земли-2.
Dr. Caitlin Snow, Cisco Ramon, meet Dr. Harrison Wells from Earth-2.
Возможно, он не такой, как Гаррисон Уэллс на вашей Земле, но у него секретов не меньше.
He may not be Harrison Wells from your Earth, but he has just as many secrets as the one you knew.
Гаррисон Уэллс, ты думал, что можешь одолеть меня вот этим?
Harrison Wells, you thought you could defeat me with this?
Это.. Это Гаррисон Уэллс с Земли-2.
This is... this is Harrison Wells from Earth-2.
Человек, что вломился к нам вчера – Гаррисон Уэллс.
The person who broke into my facility last night was Harrison Wells.
Он хоть и не Гаррисон Уэллс с вашей Земли, но у него не меньше секретов, чем у вашего.
He may not be Harrison Wells from your Earth. He has just as many secrets as the one you knew.
Гаррисон Уэллс?
Harrison Wells?
Тот другой наставник, другой Гаррисон Уэллс, не хотел, чтобы он раскрыл полный потенциал, а я хочу.
This other mentor, this other Harrison Wells, did not want him to reach his full potential... I do.
Вы – Гаррисон Уэллс.
You're Harrison Wells.
Да, я – Гаррисон Уэллс.
Yes, I'm Harrison Wells.
Но я не тот Гаррисон Уэллс...
- I'm not the Harrison...
Ты даже не в курсе, что Гаррисон Уэллс... прости, нет времени объяснять.
I mean, you don't even know that Harrison Wells... I'm sorry, I don't have time to bring you up to speed.
Сам Гаррисон Уэллс.
The Harrison Wells.
Я знаю, ты здесь, Гаррисон Уэллс, и ты пришёл не один.
I know you're here, Harrison Wells, and you did not come alone.
Газеты Централ Сити докладывают, что Гаррисон Уэллс, бесчестный основатель С.Т.А.Р, Лабс, который по непонятным причинам пропал из поля зрения в последние 4 месяца, сейчас разыскивается.
CCPN is reporting that Dr. Harrison Wells, the infamous founder of S.T.A.R. Labs who uncharacteristically has gone unseen for nearly four months is now a wanted man.
Достаточно умен, чтобы догадаться, кто такой Гаррисон Уэллс на самом деле.
Smart enough to have figured out who Harrison Wells really is.
Доктор Гаррисон Уэллс.
Dr. Harrison Wells.
Человек, которого ты похитил, Гаррисон Уэллс, ты должен его отпустить.
The man that you kidnapped, Harrison Wells, you need to let him go.
Грей похитил меня, потому что он думал, что я Гаррисон Уэллс с этой Земли, и я знаю, что он говорил о другом человеке, но я просто... я всё думаю о том... что я не заплатил за то, что я сделал.
Grey kidnapped me because he thought I was the Harrison Wells from this Earth, and I know he was talking about another guy, but I just... I can't help but think... I still haven't paid for what I've done.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]