English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Привет парни

Привет парни translate English

465 parallel translation
Привет парни.
Hello boys, hey good on ya.
Привет парни, как поживаете?
Hi, guys. How you doing?
Привет парни.
Hey £ ¬ boys.
Привет парни!
Hi guys!
Привет парни.
Hey, guys.
- Привет, парни.
- Hello, boys.
Привет, парни.
Oh, hello, boys.
Привет, парни.
Hi, boys.
Привет, парни.
Hiya, boys.
- Привет, парни.
Hiya, fellas.
Привет Эл! Твои парни готовы?
You boys ready?
Привет, парни.
Howdy, fans.
- Привет, парни!
- Hi, you guys!
Привет, парни.
Hello, chaps.
- Привет, Рокко. - Привет, парни.
- Ciao, Rocco.
- Рад тебя видеть. - Привет, парни.
Hi, boys.
Привет, парни.
Hi, fellas.
Привет, парни.
Hi, guys. Hi, Dan.
Ну, привет, парни.
Well, howdy, boys.
Привет, парни.
Howdy, boys.
А у нас не так уж много запасов сухой одежды. - Привет, Гас. - Привет, парни.
We ain't exactly overloaded with dry clothes, neither.
Привет, парни!
Howdy, boys!
Привет, парни.
- Hi guys.
О, привет, парни!
Oh, afternoon, guys.
Привет, парни.
Gents.
Привет! Парни, что за сходство!
What a shitty likeness!
Привет, парни!
Hi, guys.
- Привет, парни.
- Hey, guys.
- Привет, парни.
- Hi, guys.
- Привет, парни.
- Hi, guys. FRASIER :
Привет, парни.
Hey, guys.
- Привет, парни.
- Hey, buddies.
- Привет, парни.
- Bill. What's up? - Not a lot.
Привет, парни.
Hey, you guys.
Привет, парни!
- What's up, fellas?
Привет, парни.
Hi, guys.
Привет, парни.
Hello, boys.
Привет, парни.
Hi, gang.
Привет, парни!
Brother, yo!
- Привет, парни.
- Hi, fellas.
Привет, парни.
Hey, boys.
Привет, парни! Дааа!
Hi, guys.
Привет, парни. Так и думал, что найду вас здесь.
Hey, guys, I thought I'd find you here.
Пока. - Привет, парни.
Hey, guys.
Привет, парни, я слышал, что сегодня вечером вы ид1те собирать сладости.
HEY, GUYS. I HEARD YOU WERE GOING OUT FOR TRICK OR TREATS TONIGHT.
Привет, парни, как жизнь?
Hey-a, fellas. How's it going?
- O, привет, парни.
- Oh, hey, fellas.
Привет, парни, отдыхаете?
Hey, guys, take a break, huh?
- Привет, парни!
Hi, guys!
Привет, парни. Вы не будете против, если сегодня я сяду за тем столиком?
If i go over and sit with those guys toda
Привет, парни.
Oh, hey, you guys.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]