English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Пропусти их

Пропусти их translate English

30 parallel translation
Пропусти их.
Let'em in.
Пропусти их.
You could fake them.
Пропусти их.
All right, wheel them in.
Давай, пропусти их.
Move it over. Give them room.
Пропусти их.
Let them through.
Пропусти их.
Let them in.
- Пропусти их, Слэйтер.
Let'em through, Slater.
Руд, все нормалбно, пропусти их.
Rud, it's okay, let them through.
Пропусти их.
Let them go.
Бог отвечает, здесь нет расизма, иди, пропусти их.
As he gets? As he earns so much money?
Пропусти их.
Let her pass.
Пропусти их.
Give way to them.
Пропусти их.
Let them pass.
- Пропусти их, Азем, проживем как-нибудь.
- Let them, Azem, we'll survive,
Пожалуйста, пропусти их через 15 минут.
Send them up please...
* Пропусти их через мое тело *
♪ Run it through me ♪
Йи, пропусти их.
Yi, let them come inside.
Пропусти их.
Let him through.
Пропусти их.
U.S. Embassy.
Пропусти их.
Let'em through.
Пропусти их.
Let'em pass.
Маркс, пропусти их.
Marks, let them go.
Просто пропусти их, пропусти их.
Just let'em go. Let'em go.
Пропусти их!
Let'em pass!
Пропусти их, Хаксли.
Back it up, Huxley.
Пропусти их.
- Let them pass.
Лежать! Пропусти их!
( Josh ) Stay down! [rifles cocking ] [ gun fires]
Эй, нет-нет, Джей, пропусти их, входите!
Hey, no, no, no. Jay, let him in. Let him in.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]