English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ П ] / Приветики

Приветики translate Spanish

206 parallel translation
Приветики!
¡ Hola!
Все катится вниз, как снежный ком. Приветики, маленькие дружочки.
Bueno, hola corola, amiguitos.
Приветики.
Hola.
Стоит там со своими розовыми волосами, и коктейльчиком, и все эти "приветики".
Ahí de pie con su melena púrpura y sus cubatas, enseñándolo todo y diciendo : "Hola".
- Приветики и с добрым утром.
- Está bien. Buenos días.
Приветики! - Привет, крошка.
- ¡ Hola!
Приветики, шеф.
Hola, jefe.
Ну тогда, приветики, кадет Терри.
bueno, entonces, hola, cadete Terry.
- [Ребекка] Приветики, парни!
- Hola.
- Приветики.
- ¿ Qué pasa?
Приветики, я Тим Месенджер.
Hola, hola, soy Tim Messenger.
Приветики, сержант Энджел.
Sargento Ángel.
Сержант Энджел, приветики. Пару слов?
Sargento Ángel, hola. ¿ Unas palabras?
- Сержант Энджел, приветики.
- Sargento Ángel, hola, hola.
Приветики всем!
¡ Hola a todos!
Приветики.
Hola, Matthew.
Приветики! По-моему, здесь происходит нечто очень странное.
Hey, ustedes chicos, creo que hay algo que esta realmente mal.
Приветики, мой маленький сексуальный объект.
Hola, objeto sexual.
Приветики.
Hey-hey.
Приветики.
Yo.
Ну че, приветики, как поживаете?
Muy bien, ¿ cómo se sienten hoy?
- Приветики!
Hola, Matthew
- Приветы и приветики.
- Saludos y salutaciones.
Приветики
¿ Qué hay?
О, приветики.
Oh ¿ Hola?
О! Приветики! А?
Oh... hola.
Это же Эдди из класса химиков! Приветики!
Ese es Eddie, de Química.
Лоис, приветики!
Hey.
Приветики, Мр. Бёрнс!
¡ Estoy aqui, Señor Burns!
Приветики, Келли.
Hola, Kelly.
Приветики, Рон.
Hola, Ron.
- О, приветики, Рон.
- Oh. ¡ Hola, Ron!
В любом случае, мне необходимо будет умыться. Приветики, Ноа, Прошу прощения.
Como sea, necesitaré uno de tus masajes.
Она кричала мне оттуда, сказала сказала "приветики" и "пока".
Estaba despierta. Ella gritó y dijo... Dijo.. "cheerio" y "cuidar".
Приветики!
Yo.
Извини. Приветики!
Lo siento.
Приветики.
¡ Hola!
Дружище, приветики.
- Hola, amigo. - Hola.
Приветики из Канады
Ah... saludos desde Canada.
- Приветики...!
- Hola.
Приветики.
Hola
- Привет. - Приветики.
- Hola.
- Приветики.
Espera, no te muevas.
Приветики.
- Hola.
Приветики.
Hola, hola.
- Приветики.
- Hola.
Приветики.
Disculpar.
Приветики!
Hola!
- Приветики!
Hola.
Приветики, Сет.
- Hola Seth.
Приветики.
Saludos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]