English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ С ] / Смотрите далее

Смотрите далее translate Spanish

22 parallel translation
Смотрите далее. Почему Ваш следующий визит к салатной стойке может обернуться трагедией.
A continuación, cómo su próxima ensalada puede ser la última.
Смотрите далее : каково это — быть торговцем зерном в XIV веке?
A continuación : ¿ Cómo era ser un mercader de granos en el Siglo XIV?
Смотрите далее, марафон Kroft Superstars.
A continuación, un maratón de Kroft Superstars.
Смотрите далее - центральный материал выпуска.
Y ahora, la noticia principal de hoy...
* Смотрите далее на канале LCI... *
* La información sobre LCI.
* Смотрите далее на канале LCI... *
* La información continua sobre LCI.
Смотрите далее... 10-летняя годовщина знакового концерта Альдуса Сноу в Грик Театри.
A continuación... TRISTEZA INFANTIL EN VIVO EN EL GRIEGO - 1 999 EI aniversario del show de aldous Snow en eI Griego.
Смотрите далее : десять вещей, которые на самом деле можно есть!
A continuación, diez objetos que no sabían que se podían comer.
Смотрите далее...
- Próximamente... -
! Смотрите далее...
- A continuación...
Смотрите далее, команда блейка выступит в кантри-битве.
Al regreso, el equipo de Blake lleva a cabo en un duelo de música country.
Смотрите далее, кража, которую никто не ожидал. Ох! Кража!
Aún por venir, un robo que nadie vio venir. ¡ Tenemos un robo!
Смотрите далее
Próximamente...
Смотрите далее, после рекламы, "Новости спорта" с Эндреа Кирби.
A continuación, después del corte, el informe deportivo de Andrea Kirby.
Смотрите далее, телесуфлер ставит точки в странных.
A continuación, el tipo del teleprompter pone el punto en lugar.
Смотрите далее, были отравлены очень милые люди.
A continuación, envenenaron a gente buena.
Смотрите, они высадятся здесь, в Кейптауне, потом железной дорогой проследуют до Кимберли. Далее усиленным маршем до Мафекинга.
Verá, desembarcarán aquí, en Ciudad del Cabo... luego tomarán el tren a Kimberley... y luego seguirán a pie hasta Mafeking.
Далее, на восьмом канале, смотрите новости спорта и погоду, о них вам расскажет Рон.
Luego en Noticias a las Ocho, deportes en la arena con Ron, luego de estos mensajes.
Вы смотрите программу "Рассвет". Далее о погоде
Bienvenidos de nuevo Ahora, con el clima...
Далее в программе – "Монстер Квест", после которого смотрите "Волосатых байкеров"
¡ A continuación, "En la busqueda de monstruos"! Seguido por "Moteros peludos".
Смотрите далее...
Daly :
Далее в 8.30 смотрите "Примерные дамы после полуночи".
Entonces a las 8 : 30, no cambie de canal para ver Sample Ladies After Dark.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]