Хорошего дня в школе translate Spanish
20 parallel translation
Хорошего дня в школе.
Que tengas un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе. Пока.
¡ Qué tengas un buen día en la escuela!
Хорошего дня в школе.
Ten un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Que tengas un buen día en la escuela, cariño.
Хорошего дня в школе, девочки.
Que tengáis un buen día en el colegio, chicas.
Хорошего дня в школе.
Pasa un buen día en el instituto.
Хорошего дня в школе, Карл.
Que tengas un buen día en la escuela, Carl.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Ten un buen día en el colegio, cariño.
- Хорошего дня в школе, братва.
- Bien.
Хорошего дня в школе, Джаббар.
Ten un buen día en el cole, Jabbar.
- И я тебя. - Хорошего дня в школе.
- Que te vaya bien en el colegio.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Ten un buen día en la escuela, cielo.
- Хорошего дня в школе.
- Que tengan un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе.
Que tengas un buen día.
Вам двоим хорошего дня в школе, слушайтесь монахинь.
Vosotros dos, que tengáis un buen día en el colegio, haced caso a las monjas.
Тогда... Хорошего тебя дня в школе.
Vale, entonces... que pases un buen día en el instituto.
Хорошего вам дня в школе.
De acuerdo. Que paséis un buen día en el colegio.
хорошего дня 1169
в школе 366
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
в школе 366
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
хорошо еще 41
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо выглядишь 689
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо выглядишь 689
хорошо спала 50
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302
хорошо тебе 57
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302
хорошо тебе 57