English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Г ] / Голубая луна

Голубая луна translate French

15 parallel translation
"Голубая луна". И ты сразу придумал идею.
Ça t'a donné l'idée de le faire.
Вы помните мелодию "Голубая луна"?
Ça vous dit quelque chose, "Blue Moon"?
"Голубая луна Кентуки", Бил Монрое.
"Blue Moon of Kentucky, Bill Monroe."
Голубая луна для потрясающих жителей Блюбелла.
Un Blue moon pour les fabuleux habitants de BlueBell
Играла "Голубая луна".
"Blue Moon" en fond sonore.
"Голубая луна"...
"Blue Moon".
"Голубая луна" была песней, которая играла.
"Blue Moon" en fond sonore.
Вы знаете песню "Голубая луна".
Vous connaissez cette chanson.
"Голубая луна".
"Blue Moon".
Голубая луна со льдом и коробки с скоком.
Blue moon sur glace et jus de fruits.
Ну просто голубая луна на ножках!
Pédé comme un phoque! C'est sûr.
Когда студия вкладывает 8 миллионов, звёздочки могут тухнуть, а голубая луна сияет вечно.
lorsqu'un studio investit 8 millions, les stars peuvent être mortes, mais pas des morts homos.
"Голубая Луна". "У папы новая модная сумка".
Lune bleue. Papa a un sac tout neuf.
"Голубая луна"!
"Blue Moon".
"Голубая" Кукурузная "Луна" или типа того.
"Blue Corn Moon" ou un truc comme ça.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]