Готовься к смерти translate French
26 parallel translation
Шинза, готовься к смерти!
Shinza, prépare-toi à mourir!
Готовься к смерти, нахал.
Jeune insolent! Prépare-toi à mourir!
Готовься к смерти. Почитай сутры!
Prépare-toi à la mort, récite les soutras de Bouddha!
Готовься к смерти!
Vous allez mourir.
Готовься к смерти, Пэрриш!
Prépare-toi à mourir, Parrish!
Наглый, дерзкий юнец. - Готовься к смерти, несчастный!
Fière et insolente jeunesse... prépare-toi à faire face à la mort.
Несмотря на то, что у тебя классная тактика, готовься к смерти!
Malgré ta tactique plutôt transparente, Brainman, prépare-toi à mourir.
- Тогда готовься к смерти!
Alors prépare toi à mourir!
- Когурэ Якудза, готовься к смерти!
Kogure le yakuza, tu dois mourir!
Готовься к смерти, сука!
T'es mort, mec.
- Готовься к смерти. - Готовься к смерти.
"Tu vas mourir."
Готовься к смерти...
Prépare toi à mourir...
Готовься к смерти! Готовься к смерти!
"Prépares-toi à mourir!"
Готовься к смерти ", и я типа лапки кверху?
Prépare toi à mourir, et je me roulerais en boule?
Готовься к смерти, таракан!
Prépare-toi à mourir, insecte.
Готовься к смерти!
prépare à mourir!
Готовься к смерти, Нортвест!
Prépare-toi à mourir, Northwest!
Ага, готовься к смерти.
Prépare toi à mourrir.
Лучше вернись к Гутруму и готовься к смерти.
Vous devez retourner à Guthrum et se préparer à mourir.
Готовься к смерти.
Prépare-toi à mourir.
Готовься к смерти.
Préparez-vous à mourir.
Сопротивление продолжается. Ты приговорен к смерти. Готовься ".
" La Resistance continue et t'a condamne a mort.
к смерти 25
смерти 179
готовить 61
готов 3422
готово 3152
готовлю 37
готова 2008
готовит 18
готовы сделать заказ 21
готовы 2620
смерти 179
готовить 61
готов 3422
готово 3152
готовлю 37
готова 2008
готовит 18
готовы сделать заказ 21
готовы 2620
готова ли я 20
готов к чему 23
готова к чему 20
готов ли я 23
готовка 50
готовься 388
готовимся 24
готовность номер один 16
готовы ли вы 23
готовность 66
готов к чему 23
готова к чему 20
готов ли я 23
готовка 50
готовься 388
готовимся 24
готовность номер один 16
готовы ли вы 23
готовность 66
готова поспорить 236
готовьсь 85
готовь 25
готовы идти 23
готова поклясться 24
готов ехать 29
готов идти 61
готовсь 82
готова ехать 33
готовьтесь 250
готовьсь 85
готовь 25
готовы идти 23
готова поклясться 24
готов ехать 29
готов идти 61
готовсь 82
готова ехать 33
готовьтесь 250