Открывайте ворота translate French
22 parallel translation
Открывайте ворота!
FILS DE PUTES!
Открывайте ворота. Быстрее! Святой отец.
( ON TAMBOURINE VIOLEMMENT A LA PORTE D'ENTREE )
Открывайте ворота! Гневко!
Ouvre la porte!
Открывайте ворота!
Ouvrez!
Открывайте ворота!
DOUZE JOURS PLUS TARD
Эгей, открывайте ворота!
Ouvrez la barrière!
Открывайте ворота, ребята!
Open the gates, lad!
Открывайте ворота!
Ouvrez le portail!
Открывайте ворота!
Ouvrez la porte!
вы там. Открывайте ворота.
Non, ça va, allez-y.
Открывайте ворота.
Ouvrez la grille.
Поднимайте белый флаг и открывайте ворота.
Demandez à vos hommes hissent le drapeau blanc et ouvrent les portes.
Открывайте ворота!
Ouvrez les portes!
- Открывайте ворота!
Ouvrez le portail!
Браво 14 открывайте ворота не подходить
Bravo 14, ouvrez l'enclot de sécurité. Restez en arrière!
РАРИТАНСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Открывайте ворота!
Ouvrez la porte!
Открывайте ворота!
Ouvrez la grille.
Открывайте спокойно ворота,
Ne bougez pas!
Открывайте шире ворота!
( la soeur )
- Открывайте ворота!
Ouvre-la.
Открывайте ворота
Ouvrez cette satanée porte!
ворота 112
ворота открыты 24
открытка 31
открыть дверь 64
открытость 18
открыто 425
открыть 102
открывай 1646
открытый 30
открыть ворота 120
ворота открыты 24
открытка 31
открыть дверь 64
открытость 18
открыто 425
открыть 102
открывай 1646
открытый 30
открыть ворота 120
открыла 24
открытие 40
открыт 43
открыл 46
открыта 38
открывается 31
открывай рот 51
открытки 30
открытым 22
открывается дверь 92
открытие 40
открыт 43
открыл 46
открыта 38
открывается 31
открывай рот 51
открытки 30
открытым 22
открывается дверь 92
открытая 20
открываю 81
открывайся 71
открытая книга 33
открыть огонь 125
открывай глаза 46
открываем 49
открывайте дверь 65
открывай дверь 196
открывай ворота 39
открываю 81
открывайся 71
открытая книга 33
открыть огонь 125
открывай глаза 46
открываем 49
открывайте дверь 65
открывай дверь 196
открывай ворота 39