Джеймс сент translate Portuguese
43 parallel translation
Вы - Джеймс Сент-Патрик?
Você é o James St.
Спокойной ночи, Джеймс Сент-Патрик.
Boa noite, James St. Patrick.
Поздравляю, Джеймс Сент-Патрик.
Parabéns, James St.
Неуловимый Джеймс Сент-Патрик.
O esquivo James St. Patrick.
Джеймс Сент-Патрик.
Daqui é James St. Patrick.
Это Джеймс Сент-Патрик.
Este é o James St. Patrick.
И Сент-Джеймс буду я посещать... ко всенощной.
" lrei a St. James tantas vezes Que o chamarei St. Jim
Из отчёта в Сент-Джеймс Кроникл :
Duma notícia do Saint James'Chronicle :
Гостиница "Сент-Джеймс".
Hotel Saint James. Sim?
Мы спросили одного парня, он говорит что ее звали Лесли Сент-Джеймс.
Perguntámos a um amigo nosso e diz que se chama Leslie St. James.
- Лесли Сент-Джеймс? - Да, сэр. Ага.
Ele lembra-se muito bem dela e Leslie St.
Была такая Лесли Сент-Джеймс, которая была членом гильдии кино-массовки.
Houve uma Leslie St. James membro do Sindicato de Figurantes.
Лесли Сент-Джеймс или, может быть, Лесли Вэйлс.
James. Ou talvez Leslie Wailes, não sei.
Отель "Шепард", Сент-Джеймс.
James, por favor.
Прошлой ночью бомбили Сент-Джеймс Отель "Шепард" сравняли с землёй.
O Hotel Shepheard foi completamente destruído.
Не согласитесь ли вы прокатиться с нами по парку Сент-Джеймс?
Estaria disposto em andar de coche esta noite connosco em St. James?
- На прогулке в парке Сент-Джеймс.
- Fui abordado no St.
Парк Сент-Джеймс, живо.
Agora, no miradouro de St. James Park.
Джеральд Сент Джеймс?
- Gerard St. James?
Знаете что? Большое спасибо, мистер Сент Джеймс.
Sabe que mais muito obrigado, Mr.
Химчистка "Астро" на Сент-Джеймс-стрит - единственное место,
O que fazes? Astro Cleaners em St.
Судя по священному быку на вашем кольце вы еще и тайный глава храма Четырех орденов в штаб-квартире которого мы находимся на северо-западном углу Сент-Джеймс-сквер.
A julgar pelo boi sagrado no seu anel o senhor é o líder secreto do Templo das Quatro Ordens, em cuja sede nos encontramos neste momento. Na esquina a noroeste da praça de St. James, julgo eu.
О боже, ты Джесси Сент-Джеймс
Meu Deus, és o Jessie St. James.
Кажется, у вас есть ученик по имени Джесси Сент-Джеймс?
Creio que tem um aluno chamado Jessie St. James...?
Джесси Сент-Джеймс?
Jesse St. James?
Срочно приезжайте на Принц Стрит, остановитесь вблизи Сент-Джеймс Стрит и проверьте южную сторону. Там, за домом, лежит тело.
Venha até Prince Street dê uma curta paragem na St.James e volte para o lado sul.
Точный адрес Сент-Джеймс 123.
Isso é onde o corpo estava deitado atrás do quintal. No endereço St.
Рэймонд Сент-Джеймс делал так в фильме Dark Memento
Raymond St. James fez isto no Dark Memento.
В прямом эфире из самого "глаза бури" наш бесстрашный корреспондент Элла Сент-Джеймс Переходим на REM 17.
Na rua, no olho da tempestade está a nossa destemida Ella St.
- Элла Сент-Джеймс.
- E eu sou a Ella St. James.
Наверное скрывается в Сент-Джеймс или в Стандарте с 8 шаром.
Provavelmente enturmada no St. James ou no Standard com uma bola oito.
- "Сент-Джеймс Парк".
James's Park... E...
А на станции "Сент-Джеймс Парк" вагон пуст.
Na estação de St. James's Park, o carro está vazio.
от Вестминстер до Сент-Джеймс Парк - 10 минут.
James's Park.
Но всего лишь 6 прибывают на "Сент-Джеймс Парк".
E apenas seis chegam a St. James's Park. Mas isso... isso é impossível.
- Но с какой целью его отцепили? - Он исчезает между Сент-Джеймс Парком и Вестминстером.
Mas porquê separá-la?
На улице Сент-Джеймс.
Em Saint James's.
Джеймс Сент-Патрик.
James St. Patrick.
- Джеймс Сент-Патрик, владелец ночного клуба, где вы... Я
Sou o James St.
Мы все приедем в Сент-Джеймс в один день.
Então, chegamos todos a St. James, no mesmo dia.
Я много лет прожила на Сент-Джеймс-сквер.
Passei vários anos em St. James Square.
Договорились встретиться в Сент-Джеймс парке в три часа.
Vão encontrar-se no parque St.
Кроме того, если он покинет Сент Джеймс, кто знает, что предки заставят его сделать в следующий раз.
Se ele sair de St. James, sabe-se lá o que os Antepassados o obrigarão a fazer.
сентябрь 97
сентября 857
сент 283
сентинел 32
джеймсон 38
джеймс бонд 85
джеймса 28
джеймс 4029
джейми 1714
джеймс гордон 30
сентября 857
сент 283
сентинел 32
джеймсон 38
джеймс бонд 85
джеймса 28
джеймс 4029
джейми 1714
джеймс гордон 30