English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ З ] / Злой коп

Злой коп translate Portuguese

18 parallel translation
- Добрый коп, злой коп.
- Polícia bom, polícia mau?
10-4, Злой коп.
Afirmativo, Polícia Mau.
Пусть Злой коп придет в мой офис
Está bem, pede ao Polícia Mau que vá ao meu gabinete daqui
В офисе вас ждет Злой коп.
O Polícia Mau está à sua espera no seu escritório.
Злой коп.
Polícia Mau.
Злой коп, видишь, о чем я говорю?
Polícia Mau, estás a ver a que me refiro?
Это грустно, правда, Злой коп?
Aquilo perturba-te, Polícia Mau?
Доброта делает тебя мягким, Злой коп.
O teu lado de Polícia Bom está a tornar-te fraco, Polícia Mau.
- Приятная встреча, Злой коп.
- É um desprazer conhecer-te.
Злой коп, может, он еще жив!
Polícia Mau, ele ainda pode estar vivo!
Да! Это Злой коп.
Está ali o Polícia Mau.
- Сносная работа, Злой коп.
- Não estiveste mal, Polícia Mau.
Злой коп, я оставлю тебя здесь умирать.
Mau Polícia, tenho de deixar-te aqui para morreres.
Злой коп?
Polícia Mau?
- Получится добрый коп, злой коп.
- Isso seria o polícia simpático e assustador.
Я буду добрый коп или злой?
Eu faço de mau ou de bom?
Вообще, хороший коп - добрый, а плохой коп - злой.
O polícia bom é simpático e o polícia mau é assustador.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]