English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ М ] / Меня зовут сара

Меня зовут сара translate Portuguese

38 parallel translation
Итак, меня зовут Сара. И я секретарша.
Olha o meu verdadeiro nome é Sara, e sou apenas uma assistente.
Меня зовут Сара, я вас чудесно постригу.
Chamo-me Sara e hoje vou cortar-lhe o cabelo.
Меня зовут Сара Милас, я веду колонку сплетен в "Стандарте".
Chamo-me Sara Melas e dirijo a coluna de mexericos do Standard.
Здравствуйте, меня зовут Сара Хаттинджер.
Chamo-me Sarah Huttinger.
Привет, Келли. Меня зовут Сара.
Olá, Kelly, sou a Sarah.
Привет, меня зовут Сара и я - наркоманка.
Olá, o meu nome é Sara e sou viciada.
Привет, меня зовут Сара, и я - наркоманка.
Olá, o meu nome é Sara e sou viciada.
Келли, меня зовут Сара.
Ok, Kelly, o meu nome é Sara e sou médica.
Чак, ты действительно думаешь что меня зовут Сара?
Chuck, achas mesmo que o meu nome é Sarah?
Э, Меня зовут Сара.
Sou a Sarah.
По-моему, тоже. меня зовут Сара.
Também acho. Sou a Sarah.
Понятно. Меня зовут Сара Сайдл.
Bem, sou a Sara Sidle.
Меня зовут Сара Сайдл.
Chamo-me Sara Sidle.
Меня зовут Сара. Сара Старжински.
Eu sou Sarah, Sarah Starzynski.
По-настоящему меня зовут Сара.
O meu nome verdadeiro é Sarah,
Меня зовут Сара Лили Мюллер.
Sara Lily Muller. Entra.
Меня зовут Сара.
O meu nome é Sarah.
Меня зовут Сара Мэннинг и... ты вроде как единственный человек, которому я доверяю и который сможет во всем разобраться.
O meu nome é Sarah Manning, e... és a única pessoa em quem confio para perceber toda esta coisa.
Меня зовут Сара...
- O meu nome é Sarah...
Меня зовут Сара Мэннинг и... ты единственный, кому я доверяю, и кто может во всем разобраться.
O meu nome é Sarah Manning e... És a única pessoa em quem confio para descobrir isto tudo.
Меня зовут Сара Хэнли.
O meu nome é Sara Hanley.
Меня зовут Сара.
Chamo-me Sarah.
Меня зовут Сара Мэннинг.
- O meu nome é Sarah Manning.
Меня зовут Сара Мэннинг, и это моя безоговорочная капитуляция.
O meu nome é Sarah Manning. Entrego-me incondicionalmente.
Меня зовут Сара.
- O meu nome é Sarah.
Меня зовут Сара... Кажется.
Chamo-me Sarah, acho.
Меня зовут Сара, а это мой сын Айра.
Eu sou a Sarah... e este é o meu filho, Ira.
Меня зовут Сара Харви.
Sou a Sara Harvey.
Меня зовут Сара Лэнс.
Meu nome é Sara Lance.
Послушай, меня зовут Сара Лэнс.
Olha, meu nome é Sara Lance.
Меня зовут Сара.
O meu nome é Sara.
Это Сара! Меня зовут Сара!
É Sara, o meu nome é Sara.
Привет, меня зовут Сара, и я наркоманка.
Olá, o meu nome é Sara, e sou uma viciada.
Сара, меня зовут Роберт.
Sara, o meu nome é Robert.
Сара Мэннинг, меня зовут М.К.
Sarah Manning. O meu nome é M.K.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]