English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ В ] / Ведите его сюда

Ведите его сюда translate Turkish

18 parallel translation
Ведите его сюда.
Çıkarın oraya.
Ведите его сюда!
Getirin onu!
Так, ведите его сюда! Ведите сюда!
Tamam, buraya getirin, buraya
Ведите его сюда!
Getirin onu buraya!
Если наткнетесь на этого шутника, ведите его сюда.
Bu herife rastlarsan buraya getir.
- Ведите его сюда!
- Onu buraya sürükleyin!
Ведите его сюда!
Çabuk, onu içeri getir.
Ведите его сюда.
Getir onu buraya.
Ведите его сюда
Getirin onu.
Ведите его сюда.
Tamam, onu buraya getirin.
Ведите его сюда!
- Vay anasını.
Ведите его сюда.
Hodri meydan!
Ведите его сюда немедленно!
cikarin onu buradan!
Ведите его сюда.
Çok az kaldı. Geldik işte.
Ведите его сюда.
Onu buraya getirin.
Ведите его сюда!
- Bana getir onu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]