English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ В ] / Вкуснотища

Вкуснотища translate Turkish

80 parallel translation
Вкуснотища.
Lezzetli!
Вкуснотища!
Çorba çok güzeldi.
- Вкуснотища.
- Mmm. Nefis.
Я и так ем. Вкуснотища.
- Hala onu yemiyorum.
Вкуснотища.
Çok lezzetli.
- Боже... ну и вкуснотища.
- Tanrım, Bu... Bu nefis.
Вкуснотища какая.
Oh, bu nefis.
Мм, вкуснотища!
İçinde votka var Bill.
Вкуснотища!
Teşekkürler.
Вкуснотища!
Bunların tadı ne kadar güzel!
Мм, действительно вкуснотища!
Mm, bunlar çok lezzetli!
- Я его испекла. О, Боже, какая вкуснотища.
Oh, Tanrım, çok lezzetli!
Вкуснотища какая.
Bu De Cecco. Taze fesleğen tadına tat katıyor.
Вкуснотища.
Ne aldatma.
Вкуснотища.
Şuna bak.
Вкуснотища!
Bento'n harikaymış!
Вкуснотища!
Çok güzel!
ОГО, вкуснотища то какая!
Wow, gerçekten güzel!
Вкуснотища!
Çok lezzetli!
Вкуснотища.
Nefis.
Вкуснотища.
Nefismiş.
Вкуснотища!
Çok leziz!
Вкуснотища. % Очень сексуально, но уже игра начинается.
Baya seksi pozisyon, bak ama, 2 dakika içinde maç başlıyor.
Вкуснотища!
Oha ya!
Вкуснотища! Я хочу макароны.
Ben makarna istiyorum.
Вкуснотища.
Bu güzelmiş!
- Вкуснотища. - Спасибо.
- Teşekkürler.
Мммм, вкуснотища!
Çok lezzetli olmuş.
С ума можно сойти какая вкуснотища.
Bu şey mükemmel.
Вередиан Дайнемикс. Пища. Вкуснотища.
Mmmm...
Не думаю... что сдержу обещание... вкуснотища!
Sözümü tutabileceğimi sanmıyorum... Oo, bu çok lezzetli!
Вкуснотища, правда?
Evet, tadı bal gibi.
Вкуснотища!
Bu çok güzel!
Вкуснотища.
Lezzetli.
Вкуснотища, спасибо Шёпот.
Enfes. Sağ ol Fısıltı.
Вкуснотища!
Çok iyi!
- Вкуснотища!
Teşekkür ederim.
Вкуснотища.
Sen bilirsin. Çok enfestir.
Мммм, вкуснотища. Но правда в том, что я продолжаю обслуживать ваше здание.
Ama sizin binaya hâlâ ben mal tedarik ediyorum.
Вкуснотища.
Çok lezzetli!
Вкуснотища!
Bu güzel!
Какая вкуснотища?
Çok lezzetli.
- Вкуснотища.
- Çok başarılı.
Вкуснотища.
Onu bıraktım.
Вкуснотища, какая.
Çok lezzeetli.
Вкуснотища какая!
Nefis.
Вкуснотища!
Leziz!
Вкуснотища!
Çok lezzetli.
Вкуснотища!
Çok güzel...
Вкуснотища.
Bu çok lezzetli.
Вкуснотища.
Leziz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]