Вот что я делаю translate Turkish

Вот что я делаю.

Yaptığım şey bu.

Вот что я делаю.

Ben öyle yapıyorum.

Я жестоко пугаю их, вот что я делаю.

Evet, Korkudan taş kesiliyorlar. Yaptığım bu.

Что делаю? Преследую тебя, вот что я делаю...

Sana musallat oluyorum, olay bu.

вот что я делаю.

Ben bir komedyenim. İşim bu.

Вот что я делаю..

Yapacağım şu :

Ах, вот что я делаю...

Yapacağım bir şey vardı...

- Я кладу конец всему этому, вот что я делаю.

- Buna bir son veriyorum.

Вот что я делаю.

Yaptığım şey bu işte.

Вот что я делаю...

Artık böyle yapıyorum.

Я погружаюсь в атмосферу игры, вот что я делаю.

Yaptığım şu, oyuna ısınmak.

Вот что я делаю, если заливаю полный, я дрочу.

Öyle yapıyorum, doldurduktan sonra boşalıyorum.

Вот что я делаю.

İşte yaptığım bu.

Освобождаюсь, вот что я делаю.

Kaçıyorum, yaptığım bu.

Вот что я делаю.

İşim bu.

Я делаю экстракт. Вот что я делаю.

Meyve özü yaparım.

Это что же, мне намёк, что я вот сижу здесь и ничего не делаю?

Ben sadece burada oturacak ve hiç bir şey yapmayacak mıyım?

Я это делаю... и вот это делаю... и вот это... потому что ненавижу таких гадов, как ты!

İşte bunu yapıyorum ve bunu ve de bunu çünkü senin tipinden hoşlanmadım, anladın mı?

Вот я думал, думал сколько мог. Пока голова не заболела. И, наконец, я принял решение то, что делаю... не то, что мог бы делать

Bunun üzerine düşünmeye başladım çok düşünmekten başım ağrıyana kadar düşündüm taşındım ve sonunda ne bok yiyeceğimi bilmediğim sonucuna vardım.

Я подбираю предложения. Вот, что я делаю.

Oyun tekliflerine oyuncu bulurum.

Не слушай Кенни. Я только делаю то что он сказал мне, вот и все.

Ben sadece söylediğini yapıyorum o kadar.

Да что ж я делаю-то? Вот.

Ne yapıyorum ben?

Ты не можешь предположить, хочет ли она поцелуя, тогда вот что делаю я.

Onun öpücük istediğinden emin olamazsın. Bak ben şöyle yaparım.

Вот, что я делаю.

Çok çalışırım.

Вот, что я делаю.

Benim yöntemimi izle.

Когда доходит до дела, я вот, что с ним делаю.

Uygulamaya gelince aynen böyle yaparım.

Вот по этому я не делаю того, что не велит мне сердце.

Ortalık sakinleşene dek saklanmaya gidiyorum. Ben...

Вот почему... то что я делаю тебя сейчас удивит.

Kötü bir ruh muyum...?

Вот что я делаю.

Yapacağım da bu.

"Вот, что я делаю."

İşte yaptığım şey. "

Просто мне не нравится что обо всем что я делаю, люди узнают от моей домработницы, вот и все.

İnsanların yaptığım her şeyi hizmetçimin aracılığıyla öğrenebiliyor olması düşüncesi hoşuma gitmiyor, hepsi bu.

Я вот что делаю, я смотрю на женщину сверху вниз и говорю...

- Tek yaptığım, yukarıdan aşağıya doğru kadına bakıp ;

Эмм... Вот! Знаешь, что я делаю, когда на душе кошки начинают скрести?

Mutsuz olduğumda ne yaparım bilir misin?

Поэтому, когда я делаю вот так... Это всё равно, что говорю : " Я буквально выбью из тебя дерьмо,..

Şöyle yaptığımda... bana bir daha dokunacak olursan seni eşek sudan gelene kadar... pataklarım derim.

Что ж, вот вам новости – я это делаю.

O zaman sana bir haber vereyim. Sevişiyorum.

В пустоту говорю ". Вот, что я делаю!

Boş bir telefona konuşuyorum.

я захожу куда-нибудь, скажем, в магазин игрушек, вижу что-нибудь и думаю : Вот что я делаю :

Benim yaptığım budur.

Вот как обычно я поступаю. Все что я делаю это слушаю.

Bak bu tip sorunları sadece dinleyerek çözüyorum ben tamam mı?

Так вот что, я по-вашему, делаю?

Bu şekilde davrandığımı mı düşünüyorsunuz?

Вот что я делаю.

İşte bunu yapıyorum.

Это вот то, что я делаю, и... и делаю это довольно не плохо, так что... Доверьтесь мне.

İşimde iyiyimdir, o yüzden güven bana.

Вот почему я делаю свой спецвыпуск тут, потому что это последнее блядское место, где я хотел бы быть.

Gösteriyi burada çekiyoruz çünkü dünyada olmak istediğim son yer burası.

Вот, что я делаю, чтобы отомстить Кадди.

Cuddy'den intikam almak için bunu yapıyorum.

Вот теперь я и думаю, что же будет дальше... и имеет ли значение то, что я делаю.

Şimdi, neler olacağını... ve neleri yanlış yaptığımı merak ediyorum.

Вот я и делаю то, что должно быть сделано.

İşte ben de yapılması gerekeni yaptım.

Мне бы на самом деле не хотелось, чтобы он узнал, что я вот так делаю за его спиной нечто подобное.

Arkasından böyle bir iş çevirdiğimi duysa...

Вот и отлично, что ты не видишь, что я делаю.

O zaman iyi ki yaptığımı görmüyorsun.

Вот тогда я делаю что-то наглое и вызывающее.

İşte o zaman gözüpek ve cüretkârca davranıyorum.

И вот он мне говорит, что он гей... И что я делаю?

Bana eşcinsel olduğunu söylediğinde, ne yapacaktım?

Джонас созвал полуночное собрание правления, вот что я здесь делаю.

Jonas geceyarısı bir toplantı yapmak istedi. O yüzden burdayım.

И, Док... Я делаю еще вот что.

Sonra doktor ben bir şey yaptım.