English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ С ] / Сигнал потерян

Сигнал потерян translate Turkish

31 parallel translation
Сигнал потерян.
İşaretleniyor.
Сигнал потерян.
Sinyali kaybettik.
сигнал потерян.
Geshtar timiyle irtibat koptu!
сигнал потерян!
Haley timi, sinyal kesildi!
Сигнал потерян.
Zoo'dan Dog Head'a, sinyali kaybettik.
сигнал потерян.
Gerçekten intihar mı ettin General Katase?
СИГНАЛ ПОТЕРЯН
İletişim kesildi.
СИГНАЛ ПОТЕРЯН - Я не могу!
Yapamıyorum!
- Сигнал потерян.
Görseli kaybettik.
Сигнал потерян.
Sinyali kaybettik
Сигнал потерян. Повторяю, сигнал потерян.
Görüntü gidiyor, tekrarlıyorum, görüntü gidiyor!
Операционная, сигнал потерян.
Merkez, sinyal koptu.
Сигнал потерян.
Sinyal gitti.
[Слежение за объектом : Сигнал потерян]
KİŞİ İZLEME SİNYAL KAYBOLDU
[СИГНАЛ ПОТЕРЯН]
BAĞLANTI KOPTU.
[Сигнал потерян ] [ Требуется поддержка] Центр информации отследил внедорожник стрелка до этого района.
RTCC tetikçinin aracını bu mahalleye kadar takip etti.
НА ЭКРАНЕ : "Сигнал потерян".
Sinyal Yok
Я выцепил её телефон на заправке в Вайпио, но сигнал потерян.
Waipioâ'daki bir benzin istasyonuna kadar takip edebildim ama sinyal az önce kayboldu.
— Сигнал потерян.
- Sinyal gitti.
СИГНАЛ ПОТЕРЯН
Sinyal kayboldu.
СИГНАЛ ПОТЕРЯН Что?
- Sinyal kayboldu.
Сигнал потерян.
Sinyal yok.
- Сигнал потерян.
- Sinyali kaybettim.
Сигнал потерян.
- Sinyali kaybettim.
Сигнал потерян.
Yine kaybettim.
- Сигнал из новостного центра ISN был потерян здесь, в Женеве, когда центр был атакован.
- Cenevre'deki ISN haber merkezinin sinyali, bir grup sabotörün saldırısı sonucunda kesintiye uğradı.
Сигнал был потерян только когда передатчик пересек барьер.
Sinyal sadece iletici bariyeri geçince kayboldu.
Сигнал потерян.
Sinyal kesildi.
К сожалению, сигнал со Стивеном был потерян с момента как он зашел в здание
Maalesef Stephen'ın sinyali binaya girdiğinden beri yok oldu.
Сэр, сигнал с камер потерян!
Efendim, görüntüyü kaybettik!
Сигнал потерян.
- Sinyali kaybettik.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]