English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ S ] / Seni çok seviyorum

Seni çok seviyorum translate English

4,444 parallel translation
- Seni çok seviyorum bebeğim.
- Love you so fucking much, Babes.
Seni çok seviyorum.
I love you so fucking much.
- Seni çok seviyorum.
- I love you so much.
- Seni çok seviyorum.
- I fucking love you so much.
Aman Tanrım. Seni çok seviyorum Ja'mie.
I love you so much, Ja'mie.
Aman Tanrım. Seni çok seviyorum.
Oh, my God, I love you so fucking much.
Seni çok seviyorum.
Fucking love you so much.
Seni çok seviyorum, çalışma arkadaşı ve arkadaş olarak. - Kes sesini, Peralta.
i think the world of you, as a colleague and friend.
Seni çok seviyorum.
I love you very much.
Seni çok seviyorum.
I love you so much.
Seni çok seviyorum.
Love you long time.
" Seni çok seviyorum.
" love you lots.
Seni çok seviyorum Doktor.
We love you, Doc.
- Bebeğim, seni çok seviyorum!
- Baby, I love you, baby!
- Seni çok seviyorum!
Baby, I love you!
Seni çok seviyorum Wayne.
I love you, Wayne.
Seni çok seviyorum kardeşim.
I love you, brother.
Seni çok seviyorum kardeşim.
- I love you, brother.
Seni çok seviyorum kardeşim.
I love you, my brother.
Seni çok seviyorum ama ilk cümleden fazlasını okumalısın.
I love you very much, but you need to read more than just the first sentence.
Seni çok seviyorum ama sana nasıl yardım ediceğimi bilemiyorum.
I love you so much, but I don't know how to help you.
Seni çok seviyorum, Lainie.
I love you, Lainie.
Seni çok seviyorum, Rani.
I really love you, Rani.
Seni çok seviyorum... çok seviyorum.
I love you... I love you...
Yine çifte vardiyaya kalmam gerekti, ama seni çok seviyorum.
I had to work a double shift again, but I love you very much.
- Seni çok seviyorum be Jordan.
- I fuckin'love you, Jordan.
- Seni çok seviyorum.
I fuckin love you.
- Seni çok seviyorum.
- I fuckin'love you.
- Seni çok seviyorum.
- I love you.
- Ben de seni çok seviyorum.
- I fuckin'love you too!
Ben de seni çok seviyorum.
I fuckin'love you too!
Seni çok seviyorum.
Good. I love you so much.
Çok güzel bir şey ve seni çok seviyorum ama bir şey diyeceğim.
You know, it's... it's beautiful, and I love you so much, but I just have to say something.
Seni çok seviyorum, biliyorsun değil mi?
I love you desperately. You know that, don't you?
Seni çok fazla seviyorum.
I love you so fucking much.
- Anne, seni seviyorum ama çok işgüzarsın.
Mom, I love you, but you're a meddler.
Seni daha çok seviyorum!
I love you more.
- Seni çok seviyorum.
Love you.
Seni, kontrol edemeyeceğim bir kraliçeden daha çok seviyorum.
I like you more than a queen I can't control.
Baba, dünyada en çok seni seviyorum. Seninle evleneceğim.
Daddy, I love you the best in the world I'm gonna marry you
Baba, dünyada en çok seni seviyorum. Seninle evleneceğim
Daddy, I love you the best in the world I'm gonna marry you
Seni çok fazla seviyorum.
I love you too much.
Seni her şeyden çok seviyorum.
I love you more than anything.
- Seni bu dünyadaki her şeyden çok seviyorum.
I love you more than anything in this world.
Bugün akşam yemeğine ne dersin, yalnızca seninle ben? Çok incesin, seni insan olarak seviyorum. Ama senden hoşlanmıyorum romantik olarak.
hey, how about we grab some dinner tonight, that's nice, and i like you as a person, but i'm just not interested in you... romantically.
Seni gerçekten çok seviyorum.
I really love you.
- Seni çok seviyorum.
I love you so much.
Seni, kontrol edemeyecğim bir kraliçeden daha çok seviyorum.
I like you more than a queen I can't control.
Üzüldüğün için seni daha çok seviyorum.
So, you feel sorry about it... I'm liking you much more for it.
Hala en çok seni seviyorum ben.
But I still love you the most.
Çok seviyorum seni.
I love you so much.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]