Biri yardım etsin translate Spanish
1,780 parallel translation
Biri yardım etsin!
¡ Alguien!
Biri yardım etsin!
¡ Que alguien me ayude!
Biri yardım etsin!
¡ Alguien ayúdeme!
Yardım edin... biri yardım etsin... yardım edin...
Alguien... Ayúdenme...
Biri yardım etsin!
¡ Qué alguien me ayude!
Lütfen, biri yardım etsin!
¡ Por favor, que alguien me ayude! ¡ Por favor!
Biri yardım etsin.
¡ Alguien que nos ayude!
Biri yardım etsin!
Cualquier persona, ayuda!
Biri yardım etsin, lütfen!
Alguien ayúdeme, por favor!
Biri yardım etsin!
¡ Alguien ayude!
Biri yardım etsin!
Que alguien me ayude!
Hayır. Biri yardım etsin.
No, que alguien me ayude!
Lütfen biri yardım etsin!
¡ Por favor, que alguien me ayude!
Biri yardım etsin!
¡ Alguien que me ayude!
- Biri yardım etsin! - Alın şunu üzerimden.
No joda.
Lütfen biri yardım etsin!
¡ Que alguien me ayude por favor!
Tanrım, biri yardım etsin!
A Dios, ayudar a alguien!
Biri yardım etsin!
Ayudar a alguien!
Biri yardım etsin.
¡ Que alguien me ayude!
- Biri yardım etsin!
- ¡ Ayúdenme!
Yardım edin lütfen! Biri yardım etsin!
¡ Que alguien me ayude!
Lütfen, biri yardım etsin!
Por favor, que alguien nos ayude!
Lütfen, biri yardım etsin! Hayır, Walter, hayır!
Por favor, que alguien nos ayude!
Yardım edin, biri yardım etsin!
Ayúdennos. Alguien que nos ayude.
Biri yardım etsin!
Alguien.
Biri bana yardım etsin!
¡ Ayuda! ¡ Alguien!
Biri bana yardım etsin!
Alguien ayúdeme!
Biri bana yardım etsin!
¡ Alguien ayúdeme! ¡ Ohh!
Biri bana yardım etsin!
¡ Alguien ayúdeme!
Biri bana yardım etsin!
¡ Alguien que me ayude!
Biri bana yardım etsin!
¡ Que alguien que me ayude!
Biri ban yardım etsin.
Que alguien me ayude.
Lütfen biri bana yardım etsin!
¡ Qué alguien me ayude, por favor!
Biri bana yardım etsin!
¡ Ayúdenme, por favor!
Biri bana yardım etsin!
¡ Ayúdenme por favor!
Biri yardım etsin!
¡ Ayúdenme!
" Biri bana yardım etsin.
¡ Oh, ayúdenme!
- Biri yardım etsin.
¿ Qué?
Biri bana yardım etsin!
¡ Ayúdenme!
- Biri ona yardım etsin. - İyi misiniz?
¿ Está usted bien?
Biri şu beyaz kıza yardım etsin.
Que alguien ayude a la blanca.
Biri bana yardım etsin!
¡ Que alguien me ayude!
Biri bana yardım etsin.
Que alguien me ayude.
Biri bana yardım etsin!
¡ Ayuda! ¡ Que alguien me ayude!
Lütfen, biri bana yardım etsin.
Por favor, que alguien me ayude.
Biri bana yardım etsin.
¡ Que alguien me ayude!
- Lütfen, biri bize yardım etsin!
Por favor, que alguien me ayude!
- Biri bize yardım etsin!
Que alguien me ayude!
Biri bize yardım etsin! Lütfen, biri yardım etsin!
Por favor, ayúdennos!
Biri bana yardım etsin!
Que alguien me ayude... ayúdenme.
Lütfen, biri bana yardım etsin!
Oh por favor, alguien que me ayude.