English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ K ] / Komiksin

Komiksin translate Spanish

2,027 parallel translation
- Çok komiksin.
Oh eres tan hilarante.
Gerçekten çok... Komiksin evet - Komik.
Eres tan divertido y eres... divertido.
Çok komiksin, Kevin.
Muy gracioso, Kevin. Mira,
Tanrım, komiksin ve bu gerçek!
¡ Dios, eres gracioso, y eso es real!
Çok komiksin.
Eres muy divertido.
Aman Tanrım, çok komiksin.
Dios mío, eres tan gracioso.
Gerçekten. Çok tatlısın, komiksin.
Así es, eres dulce y graciosa.
Çok komiksin.
Eres gracioso.
Pek komiksin.
Oh. Eso es gracioso.
- Çok komiksin.
Muy divertido.
Çok komiksin.
Eres ridícula
Sen... Komiksin.
Sabes, tu.. tu eres graciosa.
- Çok komiksin.
- Eres jodidamente hilarante.
Çok komiksin.
Eres tan divertido.
Çok komiksin.
Divertido.
"Çok komiksin."
Y, "eres tan divertido."
Sammy, çok komiksin!
Sammy, eres muy divertido!
- Çok komiksin.
- Si, muy divertido.
Çok komiksin.
Eres graciosísima.
Gerçekten komiksin.
Muy gracioso.
Ne kadar komiksin sen.
Eres gracioso.
Çok komiksin Kevin- -
Eso es muy divertido, Kevin.
Çok komiksin, Kate.
Muy gracioso, Kate.
Komiksin.
Eres graciosa.
Komiksin. Daha çok aşağılama gibi hissettirdi.
Tiene gracia, parecía más bien un insulto.
- Çok komiksin.
- Sí, muy graciosa.
Çok komiksin, Alice.
Eso es terrorifico. Eso es divertido, Alice.
Çok komiksin.
Eso es gracioso.
Komiksin.
Gracioso.
Çok tatlı ve komiksin.
Ah, bonita y divertida.
Çok komiksin, Jay.
Muy gracioso, Jay.
Çok komiksin, anne.
Muy gracioso, mamá.
- Çok komiksin.
Qué gracioso.
komiksin.
Eres graciosa.
Çok komiksin. Komik erkekleri severim.
Me gustan divertidos.
Amma komiksin.
Es divertido.
Evet, çok komiksin.
Sí, eres tan graciosa...
Su toplamış dediğin zaman çok komiksin.
No puedo tomarte en serio cuando dices bolsa sinovial.
Komiksin.
Eres gracioso.
Zekisin, çok güzelsin ve tabii ki komiksin.
- Eres inteligente y hermosa, obviamente.
Komiksin demiş miydim?
¿ He dicho que eran graciosos?
Çok komiksin. Ama ben...
Desternillante.
- Çok komiksin.
- Oh, crees que eres divertido. - ¡ Soy divertido!
Çok komiksin.
Oh, muy divertido.
Oh, çok komiksin!
¡ Oh, eres tan divertida!
- Çok komiksin. - Ne var?
Pero enserio.
Çok komiksin.
Es gracioso.
Gerçekten çok komiksin.
Eres tan gracioso.
sen komiksin!
Qué divertido!
- George Crabtree felsefesi. - Çok komiksin Murdoch.
- La filosofía de George Crabtree.
- Komiksin.
- ¿ Qué tal?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]