English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ S ] / Sen de kimsin be

Sen de kimsin be translate Spanish

316 parallel translation
Sen de kimsin be adam?
Tú que haces aquí. quien eres?
Sen de kimsin be?
¿ Quién demonios es usted?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quien demonios es usted?
Sen de kimsin be?
¿ Quién demonios eres?
Sen de kimsin be?
¿ Quien diablos es?
Sen de kimsin be?
¿ Quién diablos eres?
Kim olduklarını bilmiyorum. Sen de kimsin be?
No los conozco. ¿ Quién eres?
Sen de kimsin be?
¿ Tú quién demonios eres?
- Defol git buradan, sen de kimsin be!
- Aléjate de mi maldita vista.
Birçok küçük köyün çalılarını... Sen de kimsin be?
De muchas aldeas. ¿ Quién diablos eres tú?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién es usted?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién cojones eres tú?
Lanet olsun, sen de kimsin be?
¿ Y quién eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién rayos eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién demonios eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién diablos eres tú?
Sen de kimsin be?
Pero quién es el señor?
Sen de kimsin be?
¿ Y usted quién es?
Sen de kimsin be?
¿ Quién diablos es Ud.?
Sen de kimsin be? Flan!
¿ Quién coño eres?
Sen de kimsin be?
Quién demonios eres tú?
Sen de kimsin be? Bizim gibi iki zeki adam... neden bu boktan hayatı seçer anlayamıyorum.
Que mierda es esto no tiene mucho sentido para mí Por ello dos tipos listos como nosotros elegi esta mierda de vida policial.
Sen de kimsin be?
¿ Quién eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién carajo es usted?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién diablos es usted?
Sen de kimsin be?
¿ Quién mierda eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién carajo eres tú?
Sen de kimsin be?
No me toques. ¿ Quién eres?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién eres tú realmente?
Sen de kimsin be?
Quién demonios eres?
Sen de kimsin be?
Quien demonios eres tu?
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién carajo es Ud?
Sen de kimsin be?
Ni hablar. ¿ Quién coño eres tú?
- Lanet olası, sen de kimsin be?
- Por Dios, quién eres tú? !
Sen de kimsin be, salak?
¿ Y quién eres, idiota?
- Sen de kimsin be adam? "Baş Yapımcı" sözcükleri senin için bir anlam ifade ediyor mu?
¿ Las palabras "productor ejecutivo" significan algo para ti?
— Sen de kimsin be?
- ¿ quién diablos eres tú?
Sen de kimsin be?
QUIEN ERES! ?
Sen de kimsin be?
¿ Quien es?
Sen de kimsin be?
Quien carajo sos?
Sen de kimsin be!
¿ Quién diablos eres?
Sen de kimsin be? !
¿ Quién es este puto imbécil?
Sen de kimsin be?
¿ Quién te crees que eres?
- Sen de kimsin be?
- Quién demonios pasa acá?
Sen de kimsin be?
¿ Quién coño eres?
Sen de kimsin be?
¡ ¿ Quién diablos eres?
Sen de kimsin be?
Si yo fuese usted, señor, me quedaría quieto.
- Sen de kimsin be?
- ¿ Quién eres tú?
- Sen de kimsin be?
¿ Quién diablos eres tú?
Sen de kimsin be?
¿ Quién diablos es usted?
Sen kimsin be?
¡ ¿ Qué clase de pianista no conoce la música de cabaret?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]