English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Ö ] / Ölmüş mü

Ölmüş mü translate Spanish

799 parallel translation
- Ölmüş mü?
- ¿ Muerto?
- Ölmüş mü? - Evet.
- ¿ Está muerto?
Ölmüş mü?
¿ Murió?
Ölmüş mü?
- ¿ Muerto?
- Ölmüş mü?
- ¿ Está muerto? - Sí.
Ölmüş mü?
¿ Está muerto?
- Ölmüş mü?
- ¿ Muerta?
İntihar. - Ölmüş mü?
- Todavía no.
Ölmüş mü?
¿ Muerta?
- Hepsi ölmüş mü?
- ¿ Todos muertos?
Ölmüş mü?
¡ Muerta!
Ölmüş mü, Ben?
¿ Está muerto, Ben?
Ölmüş mü... yoksa esir mi düşmüş?
¿ Muerto o prisionero?
Öbürü Davey Bishop. - Davey Bishop mı? - Ölmüş mü?
- El otro es Davey Bishop - ¿ Está muerto?
Ölmüş mü?
¿ Muerto?
Servoz... ölmüş mü?
Servoz muerto.
Ölmüş mü?
¿ Está muerta?
- Ölmüş mü?
- ¿ Está muerto? - No.
Ölmüş mü?
¿ Y lo hizo?
- Ölmüş mü?
- ¿ Está muerto?
- Ölmüş mü?
- ¿ sí?
Adamlarımız ölmüş mü?
¿ Nuestros hombres fueron asesinados?
- Ölmüş mü? Miras? - Evet.
¿ Muerto?
Ölmüş mü?
? ¿ ¡ Murió!
Ee? Ölmüş mü, ölmemiş mi?
¿ Está muerto o no?
- Ölmüş mü?
- ¿ Está muerta?
ölmüş mü?
¿ Muerta?
Sence ölmüş mü?
¿ Piensas que está muerto?
Ölmüş mü?
¿ Está... ¿ Está muerto?
- Ölmüş mü, Mr. Spock?
- ¿ Está muerto, Sr. Spock?
- Ölmüş mü? - Evet.
- ¿ Muerto?
Ölmüş mü?
¿ Ha muerto?
Yani, tüm insanlar ölmüş mü?
¿ Quiere decir que todos están muertos?
Halkım, hepsi ölmüş mü?
¿ Mi gente está toda muerta?
- Massa ölmüş mü?
- ¡ Ha muerto Massa!
Sahi mi, ölmüş mü?
¿ Estaba muerto?
- Marc Corman ölmüş mü? - Ölmüş.
- ¿ Marc Corman está muerto?
Dördü de ölmüş mü?
¿ Los cuatro están muertos?
Ölmüş mü?
¿ Es grave?
Sence ölmüş mü?
¿ Está muerta?
Ölmüş mü olmalıydım?
¿ Muerta?
- Jesse ölmüş mü?
- Sí.
- Thursby ölmüs mü?
- ¿ Thursby ha muerto?
Hüzünlü mü? Tam tersine. Bu iskeletler iki, üç hatta dört yüzyıl önce ölmüş insanlara ait.
Son esqueletos de gente... que murió hace 200, 300, o 400 años. ¿ Se lo imagina?
Gözleri gökyüzüne sabitlenmiş ölmüş bir çocuk gördün mü hiç?
¿ Has visto los ojos de un chico muerto en el cielo?
Ölmüş mü?
¿ ¡ Murió!
- Ölmüş mü?
- Bien.
Lenin ölmüş mü?
¿ Lenin?
- Ölmüş mü?
- ¿ Está muerta? ¿ Muerta?
Ölmüş mü?
ESPÍRITU DE COMUNIDAD
- Ölmüş mü?
¿ Murió?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]