Iyi geceler beyler translate French

Neyse, eminim işinizde büyük başarı elde edeceksiniz. Size iyi geceler beyler. - İyi geceler.

Je vous souhaite le plus grand succès.

Anlaşma sona erdi. İyi geceler beyler.

Les négociations sont rompues.

İyi geceler beyler.

Bonne nuit, messieurs.

- İyi geceler beyler.

- Bonne nuit, messieurs.

İyi geceler beyler.

Bonsoir, messieurs.

İyi geceler beyler. İyi geceler Bay Holmes.

- Bonsoir.

Öyleyse beyler, yatsak iyi olur. İyi geceler. - İyi geceler.

Alors, nous ferions bien d'aller nous coucher.

İyi geceler, beyler.

Bonne nuit, messieurs.

İyi geceler, beyler.

Bonsoir, messieurs.

İyi geceler, beyler.

Messieurs, bonsoir.

İyi geceler, beyler.

Bonne nuit.

İyi geceler beyler.İyi geceler Willoughby.

- Bonne nuit, messieurs. - Bonne nuit, Willoughby.

İyi geceler, beyler.

Bonsoir messieurs!

İyi geceler, beyler.

Bonsoir.

- İyi geceler, beyler.

- Bonne nuit, messieurs.

- İyi geceler, beyler.

- Bonne soirée, messieurs.

İyi geceler, beyler.

Bonne nuit, Messieurs.

İyi geceler beyler.

Bonsoir, Messieurs.

İyi geceler, beyler. Bizi düşündüğünüz için çok teşekkürler.

Bonne nuit, Messieurs, et merci mille fois.

İyi geceler, beyler.

Bonsoir messieurs.

İyi geceler, beyler.

- Bonne nuit.

İyi geceler beyler.

Bonne soirée, messieurs.

İyi geceler, beyler!

Bonne nuit, messieurs!

- Sağ olun. İyi geceler beyler.

- Bonne nuit à vous.

İyi geceler, beyler, tekrar bekleriz.

Bonne nuit messieurs, revenez bientôt.

İyi geceler beyler. P.ç herifler.

Ça pue le traquenard.

İyi geceler hanımlar, beyler.

Bonsoir, très chères. Messieurs.

İyi geceler Peder beyler. Çeviri : chuju

Bonne nuit, mes Pères! Traduction :

- Beyler, iyi geceler.

Bonne nuit.

İyi geceler, beyler.

Bonne nuit, les gars.

Bunun üzerine, beyler, iyi geceler diyelim.

Et sur ce, messieurs, je vous propose de nous retirer.

Beyler, size iyi geceler dilerim.

Messieurs, je vous souhaite bonne nuit.

Küçük beyler, iyi geceler?

Bonsoir, mes petits loirs...

İyi geceler beyler.

- Bonne nuit, les mecs.

İyi geceler, beyler.

Bonsoir, les garçons.

- İyi geceler beyler.

- Bonne soirée.

İyi geceler beyler. Tekrar teşekkürler.

Bonne soirée, messieurs, et merci encore.

- Sağ olun beyler. - İyi geceler.

- Merci, les gars.

İyi geceler, beyler.

Et au revoir messieurs.

ah, her neyse beyler, iyi geceler.

Euh, alors, bonne nuit les mecs.

İyi geceler, beyler.

Bonsoir les garçons.

Şimdi bakın, ben demiyorum ki... İyi geceler, Beyler.

- Écoutez, je ne dis pas...

İyi geceler bayanlar, baylar, küçük beyler ve küçük hanımlar.

Bonsoir, mesdames et messieurs, filles et garçons. Bienvenue à notre spectacle d'automne.

İyi geceler, beyler.

- Bonsoir, messieurs.

İyi geceler, beyler.

- Bonne nuit, les garçons.

İyi geceler beyler.

Bonne nuit, les gars.

- İyi geceler, beyler.

Bonne nuit, les gars.

İyi geceler beyler.

Bonne nuit, les mecs.

- İyi geceler, beyler.

Merci, papy.

- İyi geceler, beyler. - İyi geceler.

- Bonne nuit.

İyi geceler, beyler. İşi iş çıkardınız.

Bonne soirée, du bon boulot.